-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Yeas
Перевод yeas на русский язык
yea
Существительное
The motion was passed with a majority of yeas.
Предложение было принято большинством голосов 'да'.
Опеределения
yea
Существительное
An affirmative vote or expression of agreement.
The proposal was passed with 20 yeas and 5 nays.
A person who votes in the affirmative.
The yeas have it, and the motion is carried.
yea
Междометие
An expression of affirmation or agreement.
Yea, I totally agree with your point.
An exclamation of excitement or enthusiasm.
Yea! We finally won the game!
Идиомы и фразы
cast a yea vote
The senator cast a yea vote during the crucial session.
отдать голос 'за'
Сенатор отдал голос 'за' во время важной сессии.
voice a yea
During the meeting, (someone) voiced a yea for the proposal.
выразить одобрение/поддержку
Во время собрания (кто-то) выразил одобрение предложению.
record a yea
The clerk recorded a yea in the official minutes.
записать голос 'за'
Секретарь записал голос 'за' в официальном протоколе.
call for yeas and nays
The chair called for yeas and nays on the amendment.
провести голосование 'за' и 'против'
Председатель провёл голосование 'за' и 'против' по поправке.
a chorus of yeas
The proposal received a chorus of yeas from the audience.
хор голосов 'за', единодушное одобрение
Предложение получило единодушное одобрение от аудитории.
yea or nay
The committee voted with a yea or nay on the proposal.
да или нет
Комитет проголосовал за предложение с 'да' или 'нет'.
shout yea
If you agree, shout yea!
крикнуть 'да'
Если вы согласны, крикните 'да'!
say yea
All those in favor, please say yea.
сказать 'да'
Все, кто за, пожалуйста, скажите 'да'.
vote yea
Ten members chose to vote yea.
голосовать 'за'
Десять членов проголосовали 'за'.
yea vote
We need at least five yea votes to pass the motion.
голос 'за'
Нам нужно как минимум пять голосов 'за', чтобы принять это предложение.