-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Worry over
UK
/ˈwʌri ˈəʊvə/
US
/ˈwɜri ˈoʊvər/
Перевод worry over на русский язык
worry over
Глагол
UK
/ˈwʌri ˈəʊvə/
US
/ˈwɜri ˈoʊvər/
She tends to worry over small details.
Она склонна беспокоиться о мелочах.
Опеределения
worry over
Глагол
UK
/ˈwʌri ˈəʊvə/
US
/ˈwɜri ˈoʊvər/
To think about problems or unpleasant things that might happen in a way that makes you feel anxious or uneasy.
She tends to worry over every little detail before a big presentation.
Идиомы и фразы
worry over nothing
He tends to worry over nothing, even when everything is fine.
беспокоиться ни о чем
Он склонен беспокоиться ни о чем, даже когда всё в порядке.
worry over details
He always worries over details before a big presentation.
беспокоиться о деталях
Он всегда беспокоится о деталях перед большой презентацией.
worry over future
Many people worry over future uncertainties.
переживать о будущем
Многие люди переживают о неопределённостях будущего.
worry over finances
She tends to worry over finances at the end of each month.
переживать о финансах
Она склонна переживать о финансах в конце каждого месяца.
worry over children
Parents often worry over children when they are out late.
переживать о детях
Родители часто переживают о детях, когда те задерживаются.
worry over health
It's common to worry over health issues as you get older.
переживать о здоровье
Обычно переживают о здоровье по мере старения.
worry over job
He can't help but worry over job stability in this economy.
переживать о работе
Он не может не переживать о стабильности работы в этой экономике.
worry over (something)
She worried over the results of her exam.
переживать из-за (чего-то)
Она переживала из-за результатов своего экзамена.
Примеры
There will be worry over their families, and worry over their furballs.
О судьбах их родных, и подвигах сверстников.
But you worry over them because it is your disease, your person, that makes you worry all the time.”
И все же ты продолжаешь беспокоиться о своих нуждах, ибо это твоя болезнь, твоя страсть – быть в постоянной озабоченности!».
Yet you worry over them because it is your disease, your passion that makes you worry all the time!'
И все же ты продолжаешь беспокоиться о своих нуждах, ибо это твоя болезнь, твоя страсть – быть в постоянной озабоченности!».
We feel that an over-anxiousness on your part about a breakthrough and an undue worry over the state of society can be counter-productive.
Нам кажется, что излишнее беспокойство с вашей стороны по поводу затянувшегося прорыва и чрезмерная тревога относительно состояния общества могут иметь обратный результат.
Cousins to the fear of a massive meltdown are both the worry over nuclear weapons proliferation and concerns over waste disposal.
Казинс в страхе массивного обвала оба беспокойство над распространением и опасений по поводу утилизации отходов ядерного оружия.