-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Workhouse
UK
/ˈwɜːkhaʊs/
US
/ˈwɜrkhaʊs/
Перевод workhouse на русский язык
workhouse
Существительное
UK
/ˈwɜːkhaʊs/
US
/ˈwɜrkhaʊs/
In the 19th century, many poor people were sent to the workhouse.
В 19 веке многих бедных людей отправляли в работный дом.
Опеределения
workhouse
Существительное
UK
/ˈwɜːkhaʊs/
US
/ˈwɜrkhaʊs/
A public institution in which the destitute of a parish received board and lodging in return for work.
In the 19th century, many impoverished families were forced to live in the workhouse.
A place where work is done, especially a factory.
The old building was once a bustling workhouse producing textiles.
Идиомы и фразы
poor workhouse
The poor workhouse was a dreaded place for many without means.
богадельня для бедных
Богадельня для бедных была ужасным местом для многих без средств.
local workhouse
The local workhouse was overcrowded during the harsh winter months.
местная богадельня
Местная богадельня была переполнена в суровые зимние месяцы.
old workhouse
The town's old workhouse was converted into a museum.
старая богадельня
Старую богадельню в городе превратили в музей.
new workhouse
The new workhouse was designed to accommodate more people.
новая богадельня
Новая богадельня была спроектирована, чтобы разместить больше людей.
workhouse system
The workhouse system was criticized for its harsh conditions.
система богаделен
Система богаделен подверглась критике за жестокие условия.
Примеры
Ripon Workhouse Museum is a former workhouse, where it is believed that disease and death was so common that officials ordered coffins in bulk, struggling to keep up with the amount of fatalities in the workhouse.
Ripon Workhouse Museum – бывший работный дом, в котором считается, что болезнь и смерть были настолько распространены, что чиновники заказывали гробы огромными партиями, изо всех сил стараясь не отставать от количества погибших.
In 1846, the Andover workhouse scandal,[78] where conditions in the Andover Union Workhouse were found to be inhumane and dangerous, prompted a government review and the abolition of the Poor Law Commission which was replaced with a Poor Law Board which meant that a Committee of Parliament was to administer the Poor Law, with a cabinet minister as head.
Произошедший в 1846 году скандал в Андоверском работном доме (Andover workhouse scandal)[19], где условия содержания были признаны бесчеловечными и опасными, заставил правительство упразднить Комиссию по делам бедных, которая была заменена Комитетом по делам бедных (Poor Law Board), что означало — системой по делам бедных должна была руководить парламентская комиссия, с кабинетом министров во главе.
In 1846, the Andover workhouse scandal,[77] where conditions in the Andover Union Workhouse were found to be inhumane and dangerous, prompted a government review and the abolition of the Poor Law Commission which was replaced with a Poor Law Board which meant that a Committee of Parliament was to administer the Poor Law, with a cabinet minister as head.
Произошедший в 1846 г. скандал в Андоверском работном доме (Andover workhouse scandal)[19], где условия содержания были признаны бесчеловечными и опасными, заставил правительство упразднить Комиссию по делам бедных (Poor Law Commission), которая была заменена Комитетом по делам бедных (Poor Law Board), что означало что системой по делам бедных должна была руководить парламентская комиссия, с кабинетом министров во главе.
As Workhouse is not a manufacturer and only works with the delivery service cars, its revenues are quite small.
Поскольку Workhouse не является производителем и работает только со службой доставки автомобилей, его доходы довольно невелики.
It was mixed at Air Studios and The Workhouse.
Он был смикширован в Air Studios и The Workhouse.