Workholder

/ˈwɜːkˌhəʊldə/

/ˈwɜrkˌhoʊldər/

Перевод workholder на русский язык

Существительное

/ˈwɜːkˌhəʊldə/

/ˈwɜrkˌhoʊldər/

The workholder is essential for securing the piece during machining.

Держатель необходим для закрепления детали во время обработки.

The workholder must be adjusted to fit the size of the material.

Зажим должен быть отрегулирован в соответствии с размером материала.

Дополнительные переводы

Существительное

/ˈwɜːkˌhəʊldə/

/ˈwɜrkˌhoʊldər/

A device or tool used to hold a workpiece in place during machining or other manufacturing processes.

The machinist adjusted the workholder to ensure the metal piece was securely fastened before starting the lathe.

adjust the workholder

You need to adjust the workholder before starting the machine.

регулировать держатель заготовки

Вам нужно отрегулировать держатель заготовки перед запуском станка.

secure (something) in the workholder

Secure the metal rod in the workholder.

закрепить (что-либо) в держателе заготовки

Закрепите металлический стержень в держателе заготовки.

mount (something) on the workholder

Mount the component on the workholder carefully.

устанавливать (что-либо) на держатель заготовки

Аккуратно установите компонент на держатель заготовки.

remove (something) from the workholder

Please remove the finished part from the workholder.

снять (что-либо) с держателя заготовки

Пожалуйста, снимите готовую деталь с держателя заготовки.

position the workpiece in the workholder

Position the workpiece in the workholder before machining.

разместить заготовку в держателе заготовки

Разместите заготовку в держателе заготовки перед обработкой.