-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Womanpower
Перевод womanpower на русский язык
womanpower
Существительное
The company is focusing on increasing womanpower in leadership roles.
Компания сосредоточена на увеличении женской силы в руководящих должностях.
Опеределения
womanpower
Существительное
The collective strength and capability of women, especially in a workforce or organization.
The company recognized the importance of womanpower in driving innovation and growth.
Идиомы и фразы
utilize womanpower
The company aims to utilize womanpower more effectively.
использовать женскую рабочую силу
Компания стремится более эффективно использовать женскую рабочую силу.
increase womanpower
They need to increase womanpower in the engineering department.
увеличить женскую рабочую силу
Им нужно увеличить женскую рабочую силу в инженерном отделе.
recognize womanpower
It's important to recognize womanpower in the workplace.
признать женскую рабочую силу
Важно признать женскую рабочую силу на рабочем месте.
empower womanpower
Programs that empower womanpower contribute to gender equality.
расширять возможности женской рабочей силы
Программы, расширяющие возможности женской рабочей силы, способствуют гендерному равенству.
support womanpower
The government should support womanpower initiatives.
поддерживать женскую рабочую силу
Правительство должно поддерживать инициативы по поддержке женской рабочей силы.
Примеры
Answering the nation’s need for womanpower, Mrs. Virginia Davis made arrangement for the care of her two children during the day and joined her husband at work in the Naval Air Base, Corpus Christi, Texas.
В связи с тем, что страна испытывает потребность в женской рабочей силе, миссис Вирджиния Дэвис договорилась о дневном уходе за двумя своими детьми и стала работать вместе с мужем на военно-морской базе в Корпус-Кристи, штат Техас.
Humanity as a whole possesses enormous resources in the form of financial means, technological know-how, manpower and womanpower.
Человечество в целом имеет в своем распоряжении колоссальные ресурсы в виде финансовых средств, технологий, рабочей силы мужчин и женщин.
Answering the nation's need for womanpower, Mrs. Virginia Davis made arrangement for the care of her two children during the day and joined her husband at work in the Naval Air Base in Corpus Christi, Texas.
Откликнувшись на нужду страны в женской рабочей силе, Дэвис договорилась об уходе за ее двумя детьми в дневное время и присоединилась к мужу для работы на авиационно-морской базе в Корпус-Кристи.
To be sure, if you are dealing with a human rights situation in a country that is at odds with the United States or Britain, it gets an awful lot of attention, resources, man and womanpower, publicity, you name it.
Можете быть уверенным – если вы расследуете права человека в стране, которая конфликтует с США или Великобританией, это привлекает большое внимание, тратятся колоссальные ресурсы, людские и материальные, будет пущено в дело все, что угодно.
To be sure, if you are dealing with a human rights situation in a country that is at odds with the United States or Britain, it gets an awful lot of attention, resources, man and womanpower, publicity, you name it, they can throw whatever they want at that.
Можете быть уверенным – если вы расследуете права человека в стране, которая конфликтует с США или Великобританией, это привлекает большое внимание, тратятся колоссальные ресурсы, людские и материальные, будет пущено в дело все, что угодно.