Whippersnapper

/ˈwɪpəsnæpə/

/ˈwɪpərˌsnæpər/

Перевод whippersnapper на русский язык

Существительное

/ˈwɪpəsnæpə/

/ˈwɪpərˌsnæpər/

The old man called the young boy a whippersnapper for his cheeky behavior.

Старик назвал молодого парня молодчиком за его дерзкое поведение.

Дополнительные переводы

Существительное

/ˈwɪpəsnæpə/

/ˈwɪpərˌsnæpər/

A young and inexperienced person considered to be presumptuous or overconfident.

The seasoned lawyer dismissed the intern's suggestions, calling him a mere whippersnapper.

impudent whippersnapper

He called me an impudent whippersnapper when I spoke out of turn.

наглый нахал

Он назвал меня наглым нахалом, когда я перебил его.

young whippersnapper

That young whippersnapper thinks he knows everything.

молодой выскочка

Этот молодой выскочка думает, что он всё знает.

cocky whippersnapper

Don’t listen to that cocky whippersnapper.

самоуверенный молокосос

Не слушай этого самоуверенного молокососа.

fresh-faced whippersnapper

The team was skeptical of the fresh-faced whippersnapper at first.

юный новичок

Сначала команда скептически относилась к юному новичку.

little whippersnapper

Who does that little whippersnapper think he is?

маленький нахал

Кем себя возомнил этот маленький нахал?