-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
What
Перевод слова "what" на Русский язык
what
Существительное
whats множ.
Used mainly in plural or set phrases to denote an unspecified thing or matter.
в сочетаниях типа 'what and why'
Tell me the whats and whys of the situation.
Расскажи мне, что и почему в этой ситуации.
Дополнительные переводы
книжн.; неопределённая вещь, предмет.
what
Местоимение
UK
/wɒt/
US
/wɑt/
What are you thinking about?
О чем ты думаешь?
What is this?
Что это?
I heard what sounded like a scream.
Я услышал что-то, похожее на крик.
I don't know what to do.
Я не знаю, что делать.
Дополнительные переводы
неопределённое, с оттенком недосказанности
what
Прилагательное
Functions as a determiner placed before a noun in both interrogative and exclamative constructions.
Вопросительное определение; согласуется по роду, числу и падежу.
What color is your car?
Какого цвета твоя машина?
В восклицаниях; согласуется по роду, числу и падежу.
What amazing weather we're having!
Какая у нас потрясающая погода!
what
Наречие
Archaic/rare interrogative or exclamatory adverb meaning ‘to what extent’ or ‘how much’.
устар.; в значении 'как, насколько'.
What little I know, I have learned from experience.
Как мало я знаю, я узнал из опыта.
what
Союз
UK
/wɒt/
US
/wʌt/
в конструкции what with; при совокупности причин
What with the noise and the heat, nobody could concentrate.
Из-за шума и жары никто не мог сосредоточиться.
Дополнительные переводы
учитывая
в конструкции what with; при перечислении причин what
Междометие
What! I can't believe you did that!
Что! Не могу поверить, что ты это сделал!
Опеределения
what
Существительное
An unspecified thing or matter; the thing that is not yet known or named.
Tell me the whats and whys of the situation.
a thing, fact, or detail that is unspecified, especially in phrases such as the what and why
We discussed the what and why of the proposal.
what
Местоимение
used to ask for information about the identity, nature, or value of a person, thing, action, or idea
What is your name?
Used to indicate something that is unknown or unspecified.
I don't know what to do.
used in a fused relative clause meaning 'the thing(s) that' or 'that which'
What you need is a good rest.
Used to refer to the thing or things that are being discussed or considered.
What you said was very interesting.
Used to ask for information about something.
What is your name?
what
Прилагательное
Used before a noun in exclamations to emphasize degree, amount, or quality.
What amazing weather we're having!
Used before a noun to request specific information about it.
What movie are we going to watch tonight?
used before a noun to ask about the identity, type, or amount of something
What kind of music do you like?
used before an exclamation to emphasize surprise or admiration
What a lovely place!
what
Наречие
Used (now chiefly archaic) to ask or speak of degree, extent, or amount; how greatly; how much.
What care I for riches when I have health?
what
Союз
used in the fixed phrase what with ... and ... to introduce reasons or circumstances
What with the rain and the delays, we were late.
(in the phrase "what with") Used to introduce one or more reasons that together explain a situation.
What with the noise and the heat, nobody could concentrate.
what
Междометие
Used to express strong emotion such as anger or frustration.
What! How could you say that to me?
Used to ask for repetition or clarification.
What? I didn't hear you clearly.
Used to express surprise or disbelief.
What! I can't believe you did that!
used to express surprise, disbelief, or a request for repetition
What? I can't believe it.
Идиомы и фразы
what a
What a wonderful surprise!
какой/какая/какое (восклицание, согласуется с существительным по роду и числу)
Какой замечательный сюрприз!
what kind of
What kind of music do you like?
какого рода
Какого рода музыку ты любишь?
what sort of
What sort of books does she read?
какого рода
Книги какого рода она читает?
what date
What date is your appointment?
на какое число
На какое число назначена ваша встреча?
what name
What name should I put on the form?
какое имя
Какое имя мне указать в форме?
what reason
What reason did they give for the delay?
по какой причине
По какой причине они объяснили задержку?
what type of
What type of accommodation do you need?
какого типа
Какого типа жильё вам нужно?
what on earth
What on earth is going on here?
что за черт
Что за черт здесь происходит?
what the hell
What the hell are you doing here?
что за черт
Что за черт ты здесь делаешь?
what a pity
What a pity you can't join us for the party.
как жаль
Как жаль, что ты не можешь присоединиться к нам на вечеринке.
what a shame
What a shame he didn't win the race.
какой позор
Какой позор, что он не выиграл гонку.
what a surprise
What a surprise to see you here!
какой сюрприз
Какой сюрприз видеть тебя здесь!
what a mess
What a mess! We'll need to clean this up.
какой беспорядок
Какой беспорядок! Нам нужно будет это убрать.
what a coincidence
What a coincidence that we arrived at the same time.
Какое совпадение!
Какое совпадение, что мы пришли одновременно.
what the hell
What the hell are you doing here?
что за черт
Что за черт ты здесь делаешь?
what on earth
What on earth is going on here?
что за черт
Что за черт здесь происходит?