Well-done

Перевод well-done на русский язык

Прилагательное

I prefer my steak well-done.

Я предпочитаю, чтобы мой стейк был хорошо прожаренным.

Прилагательное

Cooked thoroughly, especially referring to meat that is cooked until there is no pinkness left.

I prefer my steak well-done, with no trace of pink in the center.

Executed or performed in a skillful or satisfactory manner.

The project was well-done, meeting all the client's expectations.

well-done steak

I prefer my steak well-done.

стейк с полной прожаркой

Я предпочитаю стейк с полной прожаркой.

well-done job

(Someone) did a well-done job on the project.

хорошо выполненная работа

(Кто-то) хорошо выполнил проект.

well-done performance

The play was met with applause for the well-done performance.

отличное выступление

Спектакль встретили аплодисментами за отличное выступление.

well-done report

(Someone) submitted a well-done report on time.

качественный отчет

(Кто-то) сдал качественный отчет вовремя.

well-done assignment

The teacher praised me for a well-done assignment.

отлично выполненное задание

Учитель похвалил меня за отлично выполненное задание.

How would you like your steak, sir: rare, medium, or well-done?

How would you like your steak? h) Вы будете газированную или негазированную Rare, medium, or well-done? минеральную воду? 9.

The structure is well-done; the plotting is well-done; everything’s good.

над поделкой надо еще потрудиться; • поделка сделана хорошо; • поделка сделана отлично.

4 Is It Impolite Or Uncultured To Order Well-Done Steaks?

Невежливо или некультурно заказывать хорошо прожаренные стейки?

28 February 1898 the Committee held final examination of the works and found them well-done and completely following the aims of the museum.

28 февраля 1898 г. Комиссия произвела генеральный осмотр всех работ, найдя их исполненными удовлетворительно и во всем согласными с целями музея.

No wonder, almost all of them are related to creativity and bring to their owners an incomparable pleasure from well-done work.

Ничего удивительного, почти все они связаны с творчеством и приносят своим обладателям ни с чем не сравнимое удовольствие от хорошо сделанной работы.