-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Waylay
UK
/ˈweɪleɪ/
US
/ˈweɪleɪ/
Перевод waylay на русский язык
waylay
Глагол
UK
/ˈweɪleɪ/
US
/ˈweɪleɪ/
The thief decided to waylay the traveler on the dark road.
Вор решил подстерегать путешественника на темной дороге.
Дополнительные переводы
Опеределения
waylay
Глагол
UK
/ˈweɪleɪ/
US
/ˈweɪleɪ/
To stop or interrupt someone and detain them in conversation or trouble them in some way.
The journalist tried to waylay the politician as he left the building to ask him some questions.
To ambush or attack someone unexpectedly.
The bandits planned to waylay the travelers on the deserted road.
Идиомы и фразы
waylay (someone)
Bandits often waylay travelers on the road.
подстерегать (кого-то)
Бандиты часто подстерегают путешественников на дороге.
waylay traveler
The thieves would waylay any lone traveler passing through the forest.
подстерегать путешественника
Воры подстерегали любого одинокого путешественника, проходящего через лес.
waylay victim
The predator would waylay its victim in the dark alley.
подстерегать жертву
Хищник подстерегал свою жертву в темном переулке.
waylay opponent
The player tried to waylay his opponent with a sudden move.
подстерегать противника
Игрок пытался подстеречь своего противника неожиданным движением.
waylay conversation
She skillfully waylayed the conversation to steer it in a new direction.
прерывать разговор
Она ловко прервала разговор, чтобы направить его в новое русло.
Примеры
Waylay is a real-time automation platform that integrates the Internet-of-Things (IoT) with enterprise IT systems and online services.
Waylay – это платформа автоматизации в реальном времени, которая объединяет Интернет вещей и корпоративные ИТ-системы и онлайновые сервисы.
The story was likely spread due to the perceived, and slightly odd, human necessity to waylay children’s awkward questions for as long as possible.
История, скорее всего, была распространена из-за ощутимой, и немного странной, человеческой необходимости пресекать неудобные вопросы детей как можно дольше.
Even big fans of horror films are frightened here, because at every step in the museum will be waylay of terrible exhibits and expositions.
Здесь испугаются даже большие любители фильмов ужасов, на каждом шагу в музее будут подстерегать страшные экспонаты и экспозиции.
They export industrial units or, often, waylay and consume those that already exist.
Они ввозят целые заводы или зачастую разоряют и поглощают уже существующие национальные предприятия.
Learning of the disaster at Cartagena, he then determined to cross the Pacific and waylay the two galleons that sailed yearly from Acapulco to Manila.
Узнав о бедствии при Картахене, он решился пересечь Тихий океан и подстеречь два галиона, которые ежегодно совершали плавание от Акапулько к Маниле.