-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Wastegate
UK
/ˈweɪstɡeɪt/
US
/ˈweɪstɡeɪt/
Перевод wastegate на русский язык
wastegate
Существительное
UK
/ˈweɪstɡeɪt/
US
/ˈweɪstɡeɪt/
The wastegate is crucial for controlling the boost pressure in a turbocharged engine.
Вентиль сброса давления имеет решающее значение для контроля давления наддува в турбированном двигателе.
Опеределения
wastegate
Существительное
UK
/ˈweɪstɡeɪt/
US
/ˈweɪstɡeɪt/
A valve that diverts exhaust gases away from the turbine wheel in a turbocharged engine system to regulate the boost pressure.
The mechanic adjusted the wastegate to ensure the turbocharger was operating efficiently.
Идиомы и фразы
wastegate actuator
The wastegate actuator controls the flow of exhaust gases.
привод перепускного клапана
Привод перепускного клапана управляет потоком выхлопных газов.
wastegate valve
The wastegate valve opens to release excess pressure.
клапан перепускного клапана
Клапан перепускного клапана открывается для сброса избыточного давления.
wastegate spring
Adjusting the wastegate spring can change the boost pressure.
пружина перепускного клапана
Регулировка пружины перепускного клапана может изменить давление наддува.
wastegate control
Electronic systems often provide precise wastegate control.
управление перепускным клапаном
Электронные системы часто обеспечивают точное управление перепускным клапаном.
wastegate failure
Wastegate failure can lead to engine damage.
отказ перепускного клапана
Отказ перепускного клапана может привести к повреждению двигателя.
Примеры
From 2016, the cars must have a separate exhaust wastegate tailpipe through which all wastegate exhaust gases must pass.
"С 2016 года команды должны иметь отдельную выхлопную трубу, через которую будут проходить все выхлопные газы.
These shortcomings are practically reduced to zero in turbochargers with a system for changing the geometry of the exhaust (exhaust) gas flow (VNT turbos) and in turbos with waste valves (Wastegate turbos).
Эти недостатки практически сведены к нулю в турбокомпрессорах с системой изменения геометрии потока отработанных (выхлопных) газов («VNT» турбины) и в турбинах с перепускными клапанами («wastegate» турбины).
“For 2016, all cars must have a separate exhaust wastegate tailpipe through which all and only wastegate exhaust gases must pass.
"С 2016 года команды должны иметь отдельную выхлопную трубу, через которую будут проходить все выхлопные газы.
The flanking exhaust pipes guide exhaust gases from each bank of cylinders while the central pipe guides gases released from the wastegate of the turbochargers.
Фланговые выхлопные трубы руководство выхлопных газов от каждого банка цилиндров в то время как центральная труба руководства газы, выделяющиеся из Wastegate из турбокомпрессоров.
All and only the turbine exit exhaust gases must pass through the turbine tailpipe and all and only the wastegate exhaust gases must pass through the wastegate tailpipe(s).
Через выхлопную трубу турбины должны полностью проходить только отработанные газы от турбины, а через выхлопную трубу перепускного клапана должны полностью проходить только отработанные газы от перепускного клапана (клапанов).