Walk-off

Перевод слова "walk-off" на Русский язык

Существительное

walk-off

walk-offs множ.

Baseball term; countable.

победный удар

The crowd erupted after the rookie delivered a walk-off in the bottom of the ninth.

Толпа взорвалась, когда новичок нанёс победный удар в нижней половине девятого иннинга.

Дополнительные переводы

уок-офф

транслитерация английского термина, используется в спортивных СМИ

Прилагательное

walk-off

Attributive, non-gradable; used chiefly in baseball contexts.

She smashed a walk-off homer to clinch the series.

Она выбила победный хоум-ран, чтобы выиграть серию.

Дополнительные переводы

уок-офф

транслитерация, употребляется в сочетаниях типа «уок-офф хоум-ран»

Существительное

A game-ending play in baseball, typically a hit, that scores the winning run for the home team in its final at-bat, immediately ending the game.

The crowd erupted after the rookie delivered a walk-off in the bottom of the ninth.

Прилагательное

Describing a hit or other play that instantly ends a baseball game by scoring the winning run.

She smashed a walk-off homer to clinch the series.