-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Wade in
UK
/weɪd ɪn/
US
/weɪd ɪn/
Перевод wade in на русский язык
wade in
Глагол
UK
/weɪd ɪn/
US
/weɪd ɪn/
He tends to wade in without understanding the full situation.
Он склонен вмешиваться, не понимая всей ситуации.
She decided to wade in and offer her opinion.
Она решила вступать и высказать свое мнение.
Дополнительные переводы
Опеределения
wade in
Глагол
UK
/weɪd ɪn/
US
/weɪd ɪn/
To enter a situation or discussion in a forceful or assertive way.
She waded in with her opinions before anyone else had a chance to speak.
To begin to do something energetically or enthusiastically.
He waded in and started cleaning the garage without waiting for instructions.
Идиомы и фразы
wade in with both feet
He waded in with both feet, not realizing the complexity of the situation.
ввязаться с головой
Он ввязался с головой, не осознавая сложности ситуации.
wade in the water
He waded in the water, enjoying the coolness on a hot day.
бродить по воде
Он бродил по воде, наслаждаясь прохладой в жаркий день.
wade in to help
When the argument got heated, he waded in to help calm things down.
вмешаться, чтобы помочь
Когда спор накалился, он вмешался, чтобы помочь успокоить ситуацию.
wade in mud
He didn't mind wading in mud during the rainy season.
бродить по грязи
Его не беспокоило бродить по грязи в сезон дождей.
wade in shallow water
The children love to wade in shallow water at the beach.
бродить по мелководью
Дети любят бродить по мелководью на пляже.
wade in knee-deep
We had to wade in knee-deep to reach the boat.
бродить по колено в воде
Нам пришлось бродить по колено в воде, чтобы добраться до лодки.
wade in quickly
He tends to wade in quickly during arguments.
быстро врываться
Он склонен быстро врываться в споры.
wade in without pause
She waded in without pause, eager to share her opinion.
врываться без остановки
Она ворвалась без остановки, стремясь поделиться своим мнением.