Voguishness

Перевод voguishness на русский язык

Существительное

The voguishness of the new fashion line attracted many young customers.

Модность новой линии одежды привлекла много молодых покупателей.

Дополнительные переводы

Существительное

The quality or state of being in vogue; fashionable or stylish appeal.

The voguishness of the new restaurant attracted a trendy crowd eager to experience the latest culinary trends.

the voguishness of (something)

The voguishness of minimalism appeals to many young designers.

модность (чего-либо)

Модность минимализма привлекает многих молодых дизайнеров.

maintain voguishness

Fashion brands work hard to maintain voguishness in their collections.

сохранять модность

Модные бренды стараются сохранять модность в своих коллекциях.

sense of voguishness

Her outfit carried a distinct sense of voguishness.

ощущение модности

Ее наряд отличался особым ощущением модности.

air of voguishness

The boutique's interior had an air of voguishness.

налет модности

В интерьере бутика чувствовался налет модности.

lose (its) voguishness

This trend has recently started to lose its voguishness.

терять (свою) модность

Эта тенденция в последнее время начала терять свою модность.