-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ventriculostomy
UK
/vɛnˌtrɪk.jʊˈlɒs.tə.mi/
US
/vɛnˌtrɪk.jəˈlɑː.stə.mi/
Перевод ventriculostomy на русский язык
ventriculostomy
Существительное
UK
/vɛnˌtrɪk.jʊˈlɒs.tə.mi/
US
/vɛnˌtrɪk.jəˈlɑː.stə.mi/
The patient underwent a ventriculostomy to relieve intracranial pressure.
Пациенту провели вентрикулостомию для снижения внутричерепного давления.
Опеределения
ventriculostomy
Существительное
UK
/vɛnˌtrɪk.jʊˈlɒs.tə.mi/
US
/vɛnˌtrɪk.jəˈlɑː.stə.mi/
A medical procedure that involves creating an opening in a ventricle of the brain to drain excess cerebrospinal fluid.
The neurosurgeon performed a ventriculostomy to relieve the patient's increased intracranial pressure.
Примеры
Making a small hole in the wall of one of the cavities of the brain (Endoscopic third ventriculostomy) in order to release the fluid
Создание небольшое отверстие в стене одной из полостей головного мозга (эндоскопическая третьего Ventriculostomy) для того, чтобы выпустить жидкость
A limited number of patients can be treated with an alternative procedure called third ventriculostomy.
Кроме того, ограниченное число пациентов можно лечить с помощью альтернативной процедуры, называемой вентрикулостомия.
A less invasive procedure, called endoscopic third ventriculostomy, may be used, but candidates must be carefully chosen and meet certain criteria.
Можно использовать менее инвазивную процедуру, называемую эндоскопической вентрикулостомией третьего желудочка, но претендентов следует тщательно выбирать, так как они должны соответствовать определенным критериям.
In 10% of cases is endoscopic ventriculostomy, there is no need to use a shunt system.
В 10% случаев производится эндоскопическая вентрикулостомия, при этом не нужно использовать шунтирующую систему.
A limited number of individuals can be treated with an alternative procedure called third ventriculostomy.
Ограниченное число лиц можно лечить с помощью альтернативной процедуры, называемой вентрикулостомией.