-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Vegetable
UK
/ˈvɛdʒ.ɪ.tə.bəl/
US
/ˈvɛdʒ.ɪ.tə.bəl/
Перевод vegetable на русский язык
vegetable
Существительное
UK
/ˈvɛdʒ.ɪ.tə.bəl/
US
/ˈvɛdʒ.ɪ.tə.bəl/
Carrots are my favorite vegetable.
Морковь - мой любимый овощ.
vegetable
Прилагательное
UK
/ˈvɛdʒ.ɪ.tə.bəl/
US
/ˈvɛdʒ.ɪ.tə.bəl/
She prepared a vegetable soup for dinner.
Она приготовила овощной суп на ужин.
Опеределения
vegetable
Существительное
UK
/ˈvɛdʒ.ɪ.tə.bəl/
US
/ˈvɛdʒ.ɪ.tə.bəl/
A plant or part of a plant used as food, typically as an accompaniment to meat or fish, such as a cabbage, potato, carrot, or bean.
She added a variety of vegetables to the stew to enhance its flavor.
A person who is incapable of normal mental or physical activity, especially through brain damage.
After the accident, he was left in a state where he was considered a vegetable.
vegetable
Прилагательное
UK
/ˈvɛdʒ.ɪ.tə.bəl/
US
/ˈvɛdʒ.ɪ.tə.bəl/
Relating to or consisting of plants or plant life.
The garden was full of vegetable matter, providing a lush and green environment.
Идиомы и фразы
broiled vegetables
Broiled vegetables are a healthy side dish.
жареные овощи
Жареные овощи - это полезный гарнир.
chargrill vegetables
They often chargrill vegetables for a barbecue.
жарить овощи на углях
Они часто жарят овощи на углях для барбекю.
charbroiled vegetables
They served charbroiled vegetables as a side dish.
жареные на решетке овощи
Они подали жареные на решетке овощи в качестве гарнира.
buttering vegetables
Buttering vegetables can enhance their flavor.
добавление масла в овощи
Добавление масла в овощи может улучшить их вкус.
brined vegetables
Brined vegetables make a great addition to salads.
маринованные овощи
Маринованные овощи отлично дополняют салаты.
braised vegetables
Braised vegetables make a healthy side dish.
тушеные овощи
Тушеные овощи являются полезным гарниром.
blanched vegetables
Blanched vegetables are often used in salads for a crisp texture.
бланшированные овощи
Бланшированные овощи часто используются в салатах для хрустящей текстуры.
blanch vegetables
To preserve their color, chefs often blanch vegetables before freezing them.
обдавать овощи кипятком
Чтобы сохранить цвет, повара часто обдают овощи кипятком перед заморозкой.
buttered vegetables
The steak was served with buttered vegetables on the side.
овощи с маслом
Стейк подавали с овощами, приготовленными с маслом.
steamed vegetables
I prefer steamed vegetables with my meals.
приготовленные на пару овощи
Я предпочитаю овощи, приготовленные на пару, к своим блюдам.
scalded vegetables
The chef prepared scalded vegetables to preserve their color and texture.
ошпаренные овощи
Шеф-повар подготовил ошпаренные овощи, чтобы сохранить их цвет и текстуру.
cubed vegetables
Stir fry the cubed vegetables in a hot pan.
овощи кубиками
Обжарьте овощи кубиками на горячей сковороде.
homegrown vegetables
She prefers homegrown vegetables over store-bought ones.
домашние овощи
Она предпочитает домашние овощи покупным.
cooked vegetables
She prefers cooked vegetables over raw ones.
приготовленные овощи
Она предпочитает приготовленные овощи сырым.
canned vegetables
She prefers to use fresh ingredients rather than canned vegetables.
консервированные овощи
Она предпочитает использовать свежие ингредиенты, а не консервированные овощи.
braise vegetables
You can braise vegetables to enhance their flavor.
тушить овощи
Вы можете тушить овощи, чтобы усилить их вкус.
boiled vegetables
She served boiled vegetables with the main course.
варёные овощи
Она подала варёные овощи с основным блюдом.
eat vegetables
You should eat vegetables to stay healthy.
есть овощи
Вам следует есть овощи, чтобы оставаться здоровым.
barbecue vegetables
You can barbecue vegetables for a healthier option.
запекать овощи
Вы можете запекать овощи для более здорового варианта.
mince vegetables
You need to mince vegetables for the stir-fry.
мелко нарезать овощи
Вам нужно мелко нарезать овощи для жаркого.
rotting vegetables
The compost bin was filled with rotting vegetables.
гниющие овощи
В компостной куче было полно гниющих овощей.
grill vegetables
Let's grill vegetables for the barbecue.
жарить овощи на гриле
Давайте пожарим овощи на гриле для барбекю.
dehydrated vegetables
Dehydrated vegetables are convenient for quick meal preparations.
высушенные овощи
Высушенные овощи удобны для быстрого приготовления еды.
vegetable patch
They have a small vegetable patch in their backyard.
огород
У них есть небольшой огород на заднем дворе.
vegetable soup
She made a delicious vegetable soup for lunch.
овощной суп
Она приготовила вкусный овощной суп на обед.
vegetable broth
Adding vegetable broth enhances the flavor of the soup.
овощной бульон
Добавление овощного бульона усиливает вкус супа.
vegetable peeler
I need to buy a new vegetable peeler for prepping my meals.
овощечистка
Мне нужно купить новую овощечистку для подготовки еды.
root vegetables
She likes to cook with root vegetables like carrots and potatoes.
корнеплоды
Она любит готовить с корнеплодами, такими как морковь и картофель.
fresh vegetables
Someone prefers to buy fresh vegetables from the local market.
свежие овощи
Кто-то предпочитает покупать свежие овощи на местном рынке.
eat (one's) vegetables
Someone always tells their kids to eat their vegetables.
есть (свои) овощи
Кто-то всегда говорит своим детям есть свои овощи.
pickle vegetables
I love to pickle vegetables during the harvest season.
мариновать овощи
Я люблю мариновать овощи в сезон урожая.
root vegetable
Carrots are a type of root vegetable.
корнеплод
Морковь является видом корнеплодов.
rinse vegetables
Make sure to rinse the vegetables before cooking.
промыть овощи
Обязательно промойте овощи перед приготовлением.
roast vegetables
It's healthy to roast vegetables instead of frying them.
запекать овощи
Запекать овощи полезнее, чем жарить их.
slice vegetables
She needs to slice vegetables for the salad.
резать овощи
Ей нужно порезать овощи для салата.
stew vegetables
I like to stew vegetables with herbs for added flavor.
тушить овощи
Мне нравится тушить овощи с добавлением трав для аромата.
steam vegetables
I prefer to steam vegetables to keep their nutrients intact.
готовить овощи на пару
Я предпочитаю готовить овощи на пару, чтобы сохранить их питательную ценность.
washed vegetables
Make sure to use washed vegetables for the salad.
вымытые овощи
Убедитесь, что используете вымытые овощи для салата.
simmered vegetables
Simmered vegetables are a healthy addition to any meal.
тушёные овощи
Тушёные овощи - это полезное дополнение к любому блюду.
barbeque vegetables
They often barbeque vegetables as a healthy option.
жарить овощи на гриле
Они часто жарят овощи на гриле как здоровую альтернативу.
shank vegetables
She quickly shanked vegetables for the salad.
нарезать овощи
Она быстро нарезала овощи для салата.
barbecued vegetables
We had a side of barbecued vegetables with our steak.
барбекю овощи
Мы съели гарнир из барбекю овощей с нашим стейком.
barbequed vegetables
They served barbequed vegetables as a side dish.
барбекю овощи
Они подали овощи барбекю как гарнир.
basinful of vegetables
He brought in a basinful of vegetables from the market.
таз с овощами
Он принес с рынка таз с овощами.
basketful of vegetables
The farmer sold a basketful of vegetables at the market.
корзина овощей
Фермер продал на рынке корзину овощей.
vegetable gumbo
The vegetable gumbo was surprisingly delicious.
овощной гумбо
Овощной гумбо был на удивление вкусным.
vegetable grower
The vegetable grower attended the farming convention.
овощевод
Овощевод посетил сельскохозяйственную конференцию.
vegetable omelette
She ordered a vegetable omelette for breakfast.
овощной омлет
Она заказала овощной омлет на завтрак.
vegetable oil
She prefers to cook with vegetable oil instead of butter.
растительное масло
Она предпочитает готовить с растительным маслом вместо масла.
vegetable garden
She has a beautiful vegetable garden in her backyard.
огород
У неё красивый огород на заднем дворе.
vegetable medley
The chef served a colorful vegetable medley with the main course.
овощное ассорти
Шеф-повар подал красочное овощное ассорти к основному блюду.
vegetable slicing
Vegetable slicing is a basic culinary skill.
нарезка овощей
Нарезка овощей - базовый навык кулинарии.
vegetable tannage
Vegetable tannage gives leather a natural color.
растительное дубление
Растительное дубление придает коже натуральный цвет.
vegetable chowder
The vegetable chowder is made with fresh ingredients.
овощной суп
Овощной суп сделан из свежих ингредиентов.
vegetable carpaccio
They served a delicious vegetable carpaccio as a starter.
овощное карпаччо
Они подали вкусное овощное карпаччо в качестве закуски.
vegetable caponata
A serving of vegetable caponata is both healthy and tasty.
овощная капоната
Порция овощной капонаты - это и полезно, и вкусно.
vegetable kebabs
Vegetable kebabs are a great option for vegetarians.
овощные кебабы
Овощные кебабы - отличный вариант для вегетарианцев.
brominated vegetable oil
Brominated vegetable oil is sometimes used in soft drinks.
бромированное растительное масло
Бромированное растительное масло иногда используется в безалкогольных напитках.
vegetable brochette
She preferred the vegetable brochette.
овощной шашлычок
Она предпочла овощной шашлычок.
vegetable bouillon
Vegetable bouillon is perfect for vegetarian dishes.
овощной бульон
Овощной бульон идеально подходит для вегетарианских блюд.
vegetable stroganoff
Vegetable stroganoff offers a healthy twist on the classic.
овощи строганов
Овощи строганов предлагают здоровую альтернативу классике.
vegetable casserole
The vegetable casserole was a hit at the potluck.
овощная запеканка
Овощная запеканка имела успех на общем ужине.
vegetable shortening
She used vegetable shortening for the pie crust.
растительное жир
Она использовала растительный жир для теста пирога.
vegetable aspic
He served a vegetable aspic with the main course.
овощной заливной
Он подал овощной заливной с основным блюдом.
vegetable garnish
The plate included a colorful vegetable garnish.
овощная гарнировка
На тарелке была красочная овощная гарнировка.
vegetable puree
I made a vegetable puree for dinner.
овощное пюре
Я сделал овощное пюре на ужин.
vegetable stew
He prefers a vegetable stew with plenty of spices.
овощное рагу
Он предпочитает овощное рагу с большим количеством специй.
Примеры
This article will cover the science behind vegetable oils, the top seven vegetable oils to avoid, and what to use instead of vegetable oils.
Эта статья будет охватывать науки за растительными маслами, семи растительных масел, чтобы избежать, и что использовать вместо растительного масла.
Hydrogenated Vegetable Oil (Hydrogenated Vegetable Oil)
Масло Гидрогенезированное растительное (Hydrogenated Vegetable Oil)
Vegetable Group members include any vegetable or 100% vegetable juice.
К группе овощей относятся любые овощи или 100 %-ные овощные соки.
The Vegetable Orchestra The Vegetable Orchestra is an Austrian musical group who use instruments made entirely from fresh vegetables.
Das Erste Wiener Gemüseorkester, англ. The Vegetable Orchestra) — музыкальный коллектив из Австрии, играющий на музыкальных инструментах, сделанных из свежих овощей.
Vegetable Oil – The product of vegetable origin is obtained by extracting the oil from seeds or fruits which are processed for edible purposes.
Масло растительное (Vegetable Oil) – продукт растительного происхождения, полученный путём экстракции из семян или фруктов, которые обрабатываются для использования в пищевых целях.