-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Varlet
UK
/ˈvɑːlɪt/
US
/ˈvɑrlɪt/
Перевод varlet на русский язык
Опеределения
varlet
Существительное
UK
/ˈvɑːlɪt/
US
/ˈvɑrlɪt/
A dishonest or unprincipled man.
The varlet was caught trying to swindle the villagers out of their money.
A man or boy acting as an attendant or servant.
The young varlet carried the knight's shield and sword during the tournament.
Идиомы и фразы
faithless varlet
He was known as a faithless varlet, betraying anyone who trusted him.
неверный негодяй
Он был известен как неверный негодяй, предающий всех, кто доверял ему.
lowly varlet
The lowly varlet worked tirelessly for his master.
низкий слуга
Низкий слуга работал не покладая рук на своего хозяина.
cunning varlet
The cunning varlet managed to deceive the entire court.
хитрый негодяй
Хитрый негодяй сумел обмануть весь двор.
mischievous varlet
That mischievous varlet has been causing trouble again.
озорной негодяй
Этот озорной негодяй снова создает проблемы.
lazy varlet
The lazy varlet avoided his duties whenever possible.
ленивый негодяй
Ленивый негодяй избегал своих обязанностей, когда только мог.
Примеры
V. A. Yakovlev was in a civil marriage with Frenchwoman Marie Varlet (Marie Varlet), an actress who played in Paris and St. Petersburg, in the Mikhailovsky Theater.
В. А. Яковлев состоял в гражданском браке с француженкой Мари Варлей (Marie Varlet), актрисой, игравшей в Париже и в Петербурге, в Михайловском театре.
Steenhoven nevertheless had the audacity to get himself consecrated by Varlet, a former missionary bishop and coadjutor Bishop of Babylon, who was at that time suspended, interdicted, and excommunicated.
Steenhoven тем не менее, была смелость, чтобы получить себе освящен Варле, бывший епископ-миссионер и помощник епископа Вавилона, который в то время был приостановлен, запретили, и отлучен от церкви.
The spokesmen for the interests of the plebeians, the Enragés, led by J. Roux, J. Varlet, and others, demanded the establishment of a maximum (fixed prices on consumer goods) and the curbing of speculators.
Выразители интересов плебейства - 'бешеные' (вожди - Ж. Ру , Ж. Варле и др.), требовали установления максимума (твёрдых цен на предметы потребления) и обуздания спекулянтов.
Meanwhile, a series of brave opponents of the new French state, known as the Enragés and gathered around Jacques Roux and Jean Varlet, opposed the new rulers.
Между тем ряд отважных противников нового французского государства, группировавшихся вокруг Жака Ру и Жана Варле и известных как «бешеные», пошли против новых правителей.
The unhappy Varlet lived long enough to administer the episcopal unction to two successors of Barchman, van der Croon and Meindarts.
Несчастный Варле прожил достаточно долго, чтобы управлять епископские помазание до двух преемников Barchman, ван дер Croon и Meindarts.