-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Unthinkable
UK
/ʌnˈθɪŋkəbl/
US
/ʌnˈθɪŋkəbl/
Перевод unthinkable на русский язык
unthinkable
Прилагательное
UK
/ʌnˈθɪŋkəbl/
US
/ʌnˈθɪŋkəbl/
The idea of living without electricity was unthinkable.
Идея жить без электричества была немыслимой.
The destruction caused by the hurricane was unthinkable.
Разрушения, вызванные ураганом, были невообразимыми.
For many, the concept of infinity is unthinkable.
Для многих концепция бесконечности является непостижимой.
Опеределения
unthinkable
Прилагательное
UK
/ʌnˈθɪŋkəbl/
US
/ʌnˈθɪŋkəbl/
Impossible to imagine or comprehend; inconceivable.
The idea of living on Mars was once considered unthinkable.
So extreme or unlikely as to be considered impossible.
It was unthinkable that the small team could win against the champions.
Идиомы и фразы
the unthinkable happens
When the unthinkable happens, we must be prepared.
происходит немыслимое
Когда происходит немыслимое, мы должны быть готовы.
consider (something) unthinkable
Many people consider living without the internet unthinkable.
считать (что-то) немыслимым
Многие люди считают жизнь без интернета немыслимой.
unthinkable scenario
The team prepared for every possible outcome, even the unthinkable scenario.
немыслимый сценарий
Команда подготовилась ко всем возможным исходам, даже к немыслимому сценарию.
unthinkable tragedy
The earthquake was an unthinkable tragedy for the city.
немыслимая трагедия
Землетрясение стало немыслимой трагедией для города.
unthinkable choice
Faced with an unthinkable choice, she didn't know what to do.
немыслимый выбор
Столкнувшись с немыслимым выбором, она не знала, что делать.
unthinkable idea
At first, it seemed like an unthinkable idea, but it gradually gained support.
немыслимая идея
Сначала это казалось немыслимой идеей, но постепенно она получила поддержку.
unthinkable act
Committing such an unthinkable act was out of character for him.
немыслимый поступок
Совершение такого немыслимого поступка было не в его характере.
unthinkable consequences
Ignoring the warning could lead to unthinkable consequences.
немыслимые последствия
Игнорирование предупреждения может привести к немыслимым последствиям.
Примеры
These sanctions were unthinkable against communist USSR in 1970s and are unthinkable against China today, even though China is obviously less democratic than Russia and is still formally a communist country.
Санкции в таких масштабах были немыслимы против коммунистического СССР в 1970-х годах и немыслимы против Китая сегодня, хотя Китай, очевидно, менее демократичен, чем Россия, и все еще формально является коммунистической страной.
The animals grow at an “unthinkable” pace and to an “unthinkable” size – apparently, due to the intensive use of chemicals in their forage.
Животные растут в «немыслимом» темпе и до «немыслимых» размеров - очевидно, из-за интенсивного использования химических веществ в их кормах.
On three occasions this year I have tried to explain why the US/NATO does not have a military option in the Ukraine (see Ukraine SITREP March 11, 13:50 EST (and some debunking); Remembering the important lessons of the Cold War and Thinking the unthinkable) and I will not repeat it all here again.
Уже трижды в этом году я попытался объяснить, почему для США и НАТО «горячая» война на Украине – не вариант (см. Ukraine SITREP March 11, 13:50 EST (и ряд разоблачительных материалов); Remembering the important lessons of the Cold War и Thinking the unthinkable), и я не буду повторяться.
How to plan a world-class event, available on the iBooks Store in 51 countries, and the founder of the international creative consultancy, The Unthinkable.
Как организовать событие мирового уровня», доступной в 51 стране iBooks Store, основатель международного консалтингового агентства The Unthinkable.
Operation Unimaginable (Unthinkable) — Britain would poruha on July 1, 1945 the Soviet Union?
Операция "Немыслимое" (Unthinkable) - Британия должна была напасть на СССР 1 июля 1945?