Unlamented

/ʌn.ləˈmɛn.tɪd/

Перевод unlamented на русский язык

Прилагательное

/ʌn.ləˈmɛn.tɪd/

The unlamented leader was quickly forgotten by the people.

Неоплаканный лидер был быстро забыт народом.

Прилагательное

/ʌn.ləˈmɛn.tɪd/

Not mourned or grieved over.

The unlamented leader left office without any public outcry or sorrow.

Of course I set it in Derry, home of the late and unlamented clown Pennywise, because Derry is just Bangor masquerading under a different name.

Конечно, я поместил его в Дерри, дом покойного и неоплакиваемого клоуна Пеннивайза, поскольку Дерри и есть Бангор, прячущийся под другим названием.

With the triumph of neoliberalism, bureaucracy was supposed to have been made obsolete; a relic of an unlamented Stalinist past.

Предполагалось, что с победой неолиберализма бюрократия просто выйдет из оборота, оставшись в виде реликвии позорного сталинистского прошлого.

6 They shall die, the great and the lowly, in this land, unburied and unlamented.* No one will gash themselves or shave their heads for them.

6 И умрут великие и малые на земле сей; и не будут погребены, и не будут оплакивать их, ни терзать себя, ни стричься ради них.

The proposal seems to have died, unlamented.

Идея умерла, как это ни прискорбно.

The late, unlamented

Запоздалым, непрошенным