Английский English Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
en

Underleasing

ru

Перевод underleasing на русский язык

underlease
Глагол
raiting
The company decided to underlease part of its office space to a startup.
Компания решила субарендовать часть своего офисного пространства стартапу.
underleasing
Существительное
raiting
The company decided to engage in underleasing to maximize their office space usage.
Компания решила заняться субарендой, чтобы максимально использовать офисное пространство.

Опеределения

underlease
Глагол
raiting
To lease a property or part of a property to another person while retaining the original lease.
The tenant decided to underlease the spare room to a friend to help cover the rent.
underleasing
Существительное
raiting
The act of leasing a property or part of a property by a tenant to another party, while the original lease is still in effect.
The tenant decided on underleasing the extra office space to a startup company.

Идиомы и фразы

underlease property
They visited the underlease property to assess its condition.
имущество в субаренде
Они посетили имущество в субаренде, чтобы оценить его состояние.
underlease (something) to (someone)
She plans to underlease the apartment to her friend.
сдавать (что-то) в субаренду (кому-то)
Она планирует сдать квартиру в субаренду своей подруге.
underlease office space
The company decided to underlease office space due to remote work policies.
сдавать офисное помещение в субаренду
Компания решила сдать офисное помещение в субаренду из-за перехода на удалённую работу.
agree to underlease
The landlord agreed to underlease after reviewing the terms.
согласиться на субаренду
Арендодатель согласился на субаренду после изучения условий.
seek to underlease
They are seeking to underlease a portion of their factory.
искать возможность субаренды
Они ищут возможность сдать часть своей фабрики в субаренду.
commercial underleasing
Commercial underleasing is common in urban areas.
коммерческое субарендование
Коммерческое субарендование часто встречается в городских районах.
residential underleasing
Residential underleasing can be a solution for temporary housing needs.
жилое субарендование
Жилое субарендование может быть решением для временных жилищных нужд.
illegal underleasing
Illegal underleasing can lead to eviction.
незаконное субарендование
Незаконное субарендование может привести к выселению.
long-term underleasing
Long-term underleasing agreements can provide stability for tenants.
долгосрочное субарендование
Долгосрочные соглашения о субарендовании могут обеспечить стабильность для арендаторов.
sublease underleasing
Sublease underleasing requires careful contract management.
субаренда субарендования
Субаренда субарендования требует тщательного управления контрактами.