-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Umlaut
UK
/ˈʊmlaʊt/
US
/ˈʌmlaʊt/
Перевод umlaut на русский язык
umlaut
Глагол
UK
/ˈʊmlaʊt/
US
/ˈʌmlaʊt/
The linguist decided to umlaut the vowel in the word to study its effects.
Лингвист решил умлаутировать гласную в слове, чтобы изучить её эффекты.
umlaut
Существительное
UK
/ˈʊmlaʊt/
US
/ˈʌmlaʊt/
The German word 'schön' contains an umlaut.
Немецкое слово 'schön' содержит умлаут.
Опеределения
umlaut
Глагол
UK
/ˈʊmlaʊt/
US
/ˈʌmlaʊt/
To modify a vowel sound in a word, typically by placing an umlaut mark over it, to indicate a change in pronunciation.
In German, you need to umlaut the 'a' in 'Mann' to form the plural 'Männer'.
umlaut
Существительное
UK
/ˈʊmlaʊt/
US
/ˈʌmlaʊt/
A diacritical mark (¨) placed over a vowel to indicate a change in sound, often used in Germanic languages.
In the word 'schön', the umlaut over the 'o' changes its pronunciation.
A vowel sound that is modified by the presence of an umlaut.
The umlaut in 'fünf' alters the sound of the 'u'.
Идиомы и фразы
to umlaut (a vowel)
Linguists often umlaut the vowel in certain Germanic words.
умлаутировать (гласную)
Лингвисты часто умлаутируют гласную в некоторых германских словах.
umlaut systematically
In Old Norse studies, researchers umlaut systematically throughout their analysis.
систематически проводить умлаут
В изучении древненорвежского языка исследователи систематически проводят умлаут в ходе анализа.
umlaut in transcription
When transcribing historical forms, scholars occasionally umlaut in transcription.
умлаутировать при транскрипции
При транскрипции исторических форм учёные иногда умлаутируют при транскрипции.
to umlaut (something) for clarity
Editors often umlaut a letter for clarity in educational materials.
умлаутировать (что-либо) для ясности
Редакторы часто умлаутируют букву для ясности в учебных материалах.
umlaut as an orthographic choice
Writers sometimes umlaut as an orthographic choice in reconstructed languages.
умлаутировать как орфографический выбор
Авторы иногда умлаутируют как орфографический выбор в реконструированных языках.
german umlaut
The German umlaut is an important diacritic mark in the language.
Немецкий умляут
Немецкий умляут - важный диакритический знак в языке.
vowel umlaut
The vowel umlaut has significant effects on pronunciation.
гласный умляут
Гласный умляут оказывает значительное влияние на произношение.
umlaut change
The umlaut change often alters the meaning of words.
изменение умляутом
Изменение умляутом часто меняет значение слов.
umlaut effect
The umlaut effect is evident in many Germanic languages.
эффект умляута
Эффект умляута очевиден во многих германских языках.
historical umlaut
The historical umlaut has roots in Old High German.
исторический умляут
Исторический умляут имеет корни в древневерхненемецком языке.
add an umlaut
You need to add an umlaut to this letter.
добавить умлаут
Вам нужно добавить умлаут к этой букве.
pronounce the umlaut
It's tricky to pronounce the umlaut correctly.
произносить умлаут
Сложно правильно произносить умлаут.
place an umlaut over (something)
Place an umlaut over the 'o' in the word.
поместить умлаут над (чем-либо)
Поместите умлаут над буквой 'о' в этом слове.
type an umlaut
Do you know how to type an umlaut on this keyboard?
напечатать умлаут
Ты знаешь, как напечатать умлаут на этой клавиатуре?
mark with an umlaut
The vowel should be marked with an umlaut.
отметить умлаутом
Гласную следует отметить умлаутом.