-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Umbellate
UK
/ʌmˈbɛleɪt/
US
/ʌmˈbɛleɪt/
Перевод umbellate на русский язык
umbellate
Прилагательное
UK
/ʌmˈbɛleɪt/
US
/ʌmˈbɛleɪt/
The plant has umbellate flowers that attract many pollinators.
У растения зонтичные цветы, которые привлекают множество опылителей.
Опеределения
umbellate
Прилагательное
UK
/ʌmˈbɛleɪt/
US
/ʌmˈbɛleɪt/
Having or resembling an umbel, which is a type of inflorescence where flower stalks spread from a common point, somewhat like the ribs of an umbrella.
The umbellate arrangement of the flowers made the plant stand out in the garden.
Идиомы и фразы
umbellate inflorescence
The plant displays an umbellate inflorescence typical of the carrot family.
зонтичное соцветие
У растения наблюдается зонтичное соцветие, характерное для семейства зонтичных.
umbellate cluster
The flowers are arranged in an umbellate cluster at the top of the stem.
зонтичное соцветие (группировка цветов)
Цветы расположены в виде зонтичного соцветия на вершине стебля.
umbellate arrangement
The species is notable for its umbellate arrangement of blossoms.
зонтичное расположение
Вид отличается зонтичным расположением цветков.
umbellate flowers
Many apiaceae have small umbellate flowers.
зонтичные цветы
У многих представителей семейства сельдерейных мелкие зонтичные цветы.
umbellate raceme
An umbellate raceme can be seen in several bulbous plants.
зонтичная кисть (соцветие)
У некоторых луковичных растений наблюдается зонтичная кисть.
Примеры
Semi-umbellate inflorescences consist of 2-7 flowers, which can also be single.
Полузонтиковидные соцветия состоят из 2–7 цветков, которые также могут быть и одиночными.
Flowers are collected into umbellate inflorescences, 2-4 (6) on the ends of last year's branches.
Цветки собраны в зонтиковидные соцветия по 2-4 (6) штук на концах прошлогодних ветвей.
It was the representatives of this section that spoiled the hogweed’s reputation, and two species of the giant hogweed were especially “tried” - hogweed of Sosnowski (Heracleum sosnowskyi) and Hogweed Mantegazz and (Heracleum mantegazzianum), which are the largest representatives of not only the genus, but the entire family of umbellate.
Именно представители этой секции и испортили борщевику репутацию, причём особенно «постарались» два вида гигантского борщевика — борщевик Сосновского (Heracleum sosnowskyi) и борщевик Мантегацц и (Heracleum mantegazzianum), являющиеся самыми крупными представителями не только рода, но и всего семейства зонтичные.