-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Ultrasound-guided
Перевод слова "ultrasound-guided" на Русский язык
ultrasound-guided
Причастие
UK
/ˈʌltrəsaʊnd ˈɡaɪdɪd/
US
/ˈʌltrəsaʊnd ˈɡaɪdɪd/
Typically used attributively in medical contexts; means guided, directed, or performed with the help of ultrasound imaging.
под контролем УЗИ
Мед.; обычно атрибутивное значение передаётся описательно. The patient underwent an ultrasound-guided biopsy.
Пациенту выполнили биопсию под контролем УЗИ.
Дополнительные переводы
УЗИ-контролируемый
Медицинская калька; употребляется преимущественно в специальной литературе. Опеределения
ultrasound-guided
Причастие
UK
/ˈʌltrəsaʊnd ˈɡaɪdɪd/
US
/ˈʌltrəsaʊnd ˈɡaɪdɪd/
guided, directed, or performed using ultrasound imaging
The patient underwent an ultrasound-guided biopsy.
Идиомы и фразы
ultrasound-guided biopsy
The doctor recommended an ultrasound-guided biopsy to check the suspicious mass.
биопсия под контролем УЗИ
Врач рекомендовал биопсию под контролем УЗИ, чтобы исследовать подозрительное образование.
ultrasound-guided injection
She received an ultrasound-guided injection to relieve the pain in her shoulder.
инъекция под контролем УЗИ
Она получила инъекцию под контролем УЗИ, чтобы облегчить боль в плече.
ultrasound-guided aspiration
An ultrasound-guided aspiration was used to remove the fluid from the cyst.
аспирация под контролем УЗИ
Для удаления жидкости из кисты была проведена аспирация под контролем УЗИ.
ultrasound-guided needle placement
The anesthesiologist used ultrasound-guided needle placement to improve accuracy.
введение иглы под контролем УЗИ
Анестезиолог использовал введение иглы под контролем УЗИ, чтобы повысить точность.
ultrasound-guided nerve block
The patient underwent an ultrasound-guided nerve block before the procedure.
блокада нерва под контролем УЗИ
Пациенту была выполнена блокада нерва под контролем УЗИ перед процедурой.
ultrasound-guided drainage
The abscess was treated with ultrasound-guided drainage in the clinic.
дренирование под контролем УЗИ
Абсцесс лечили дренированием под контролем УЗИ в клинике.
ultrasound-guided catheter placement
Ultrasound-guided catheter placement reduced the risk of complications.
установка катетера под контролем УЗИ
Установка катетера под контролем УЗИ снизила риск осложнений.
ultrasound-guided localization
The surgeon used ultrasound-guided localization to find the lesion precisely.
локализация под контролем УЗИ
Хирург использовал локализацию под контролем УЗИ, чтобы точно найти поражение.
ultrasound-guided fine-needle aspiration
The specialist performed an ultrasound-guided fine-needle aspiration of the thyroid nodule.
тонкоигольная аспирационная биопсия под контролем УЗИ
Специалист выполнил тонкоигольную аспирационную биопсию узла щитовидной железы под контролем УЗИ.
ultrasound-guided core biopsy
An ultrasound-guided core biopsy provided a clearer tissue sample for analysis.
толстоигольная биопсия под контролем УЗИ
Толстоигольная биопсия под контролем УЗИ обеспечила более четкий образец ткани для анализа.