-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Typographer
UK
/taɪˈpɒɡrəfə/
US
/taɪˈpɑːɡrəfər/
Перевод typographer на русский язык
typographer
Существительное
UK
/taɪˈpɒɡrəfə/
US
/taɪˈpɑːɡrəfər/
The typographer designed a new font for the publishing company.
Типограф разработал новый шрифт для издательской компании.
The printing press was operated by a skilled typographer.
Печатный станок обслуживал опытный печатник.
Опеределения
typographer
Существительное
UK
/taɪˈpɒɡrəfə/
US
/taɪˈpɑːɡrəfər/
A person who designs, arranges, or sets type for printing.
The typographer carefully selected the fonts to ensure the book was both readable and aesthetically pleasing.
Идиомы и фразы
master typographer
The master typographer designed the layout for the new book.
мастер типограф
Мастер типограф разработал макет для новой книги.
professional typographer
She hired a professional typographer for the magazine.
профессиональный типограф
Она наняла профессионального типографа для журнала.
skilled typographer
A skilled typographer knows how to make text visually appealing.
опытный типограф
Опытный типограф знает, как сделать текст визуально привлекательным.
typographer job
He found a typographer job at a prestigious publishing house.
работа типографа
Он нашел работу типографа в престижном издательстве.
typographer skills
Good typographer skills are essential for creating readable documents.
навыки типографа
Хорошие навыки типографа необходимы для создания читаемых документов.
Примеры
Back in 1969, Emil Ruder, a famous Swiss typographer, wrote on behalf of his contemporary print materials what we could easily say about our contemporary websites:
В 1969 году, Эмиль Рудер, знаменитый швейцарский типограф, написал о современных ему материалах для печати то, что мы могли бы легко сказать о наших современных веб-сайтах:
And me, the little typographer from Warsaw, I decided that they need to live.
Ну, а я, маленький наборщик из Варшавы, решил − они должны жить.
It is known that in the collection of the typographer Jacob Dissius there were 19 works by Jan Vermeer.
Известно, что в коллекции типографа Якоба Диссиуса насчитывалось 19 работ Яна Вермеера.
French artist and typographer A.M. Cassandre became famous for his commercial poster designs in the 1920s and 30s.
Французский художник и типограф А.М. Cassandre прославился своими коммерческими плакатами в 1920-х и 30-х годах.
Or we could change typographic awareness of computer users around the world by creating a font virus that would transform every Helvetica into something much more desirable — the Post-modern typographer’s revenge.
Мы могли бы изменить типографские взгляды компьютерных пользователей во всем мире, создав шрифтовой вирус, который медленно преобразовал бы каждую Хельветику в кое-что намного более желательное — это была бы пост-современная месть типографа.