Английский English Русский Русский Германский Deutsch
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
en

Triodion

ru

Перевод слова "triodion" на Русский язык

triodion
Существительное
raiting
triodion
triodia множ.
triodions множ.
Used as a common noun to refer to copies or editions of the liturgical book; can be pluralized.
литург.
He placed the triodion on the lectern to chant the Lenten hymns.
Он положил триодь на аналой, чтобы пропеть великопостные гимны.
Дополнительные переводы
триодион
реже, транслитерация с греч.
Triodion
Собственное существительное
raiting
triodion
Name of the Eastern Orthodox liturgical book and of the period it covers; normally capitalized in use.
название богослужебной книги или периода
The deacon consulted the Triodion to verify the choir’s selections.
Диакон обратился к Триоди, чтобы проверить выбор песнопений хора.

Опеределения

triodion
Существительное
raiting
A liturgical book of the Eastern Orthodox Church containing the hymns and services for the period from the Sunday of the Publican and the Pharisee to Holy Saturday.
He placed the Triodion on the lectern to chant the Lenten hymns.
By extension, the liturgical period itself that is outlined in this book.
Great Lent officially begins with the start of the Triodion.
Triodion
Собственное существительное
raiting
The Triodion, the specific Eastern Orthodox liturgical book (or the season named after it).
The deacon consulted the Triodion to verify the choir’s selections.