-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Transitionally
UK
/trænˈzɪʃənəli/
US
/trænˈzɪʃənəli/
Перевод transitionally на русский язык
transitionally
Наречие
UK
/trænˈzɪʃənəli/
US
/trænˈzɪʃənəli/
The company is operating transitionally while the new system is being implemented.
Компания работает переходно, пока внедряется новая система.
Опеределения
transitionally
Наречие
UK
/trænˈzɪʃənəli/
US
/trænˈzɪʃənəli/
In a way that serves as a transition or change from one state or condition to another.
The company is operating transitionally as it moves towards a more sustainable business model.
Идиомы и фразы
transitionally phased
The new policies were transitionally phased into the organization.
поэтапно переходящий
Новые правила были поэтапно внедрены в организацию.
transitionally implemented
The system was transitionally implemented to avoid disruption.
переходно реализованный
Система была переходно реализована, чтобы избежать сбоев.
transitionally stable
The structure remained transitionally stable during the renovation.
устойчивый на переходном этапе
Структура оставалась устойчивой на переходном этапе во время ремонта.
transitionally managed
The project was transitionally managed by the interim team.
управляемый в переходный период
Проект управлялся в переходный период временной командой.
transitionally adapted
The workforce transitionally adapted to the new software.
переходно адаптированный
Персонал переходно адаптировался к новому программному обеспечению.
Примеры
The codes for the Netherlands Antilles are deleted from ISO 3166-1 and transitionally reserved for a period of 50 years:
Коды Нидерландских Антил удалены из ISO 3166-1 и временно зарезервированы на 50 лет:
Any decision to use transitionally approved dispersants will be made in conjunction with government agency advisors.
Любое решение об использовании временно утвержденных диспергентов будет приниматься совместно с консультантами государственных учреждений.
(1) If the agreement with any International Searching or Preliminary Examining Authority provides, transitionally, for limits on the number or kind of international applications that such Authority undertakes to process, the Assembly shall adopt the measures necessary for the gradual application of this Treaty and the Regulations in respect of given categories of international applications.
(1) Если соглашение с каким-либо Международным поисковым органом или Органом международной предварительной экспертизы предусматривает временное ограничение количества или вида международных заявок, которые такой Орган обязуется рассматривать, Ассамблея принимает меры, необходимые для постепенного применения настоящего Договора и Инструкции в отношении определенных категорий международных заявок.
The owner is not responsible for any possible discrepancies that, transitionally, may arise between the version of its printed documents and the electronic version of the same published on its Web pages.
Владелец не несет ответственности за любые возможные расхождения,, временно, может возникнуть между версии своих печатных документов и электронная версия того же Опубликовано на своих веб-страницах.
(1) If the agreement with any International Searching or Preliminary Examining Authority provides, transitionally, for limits on the number or kinds of international applications that such Authority undertakes to process, the Assembly shall adopt the measures necessary for the gradual application of this Treaty and the Regulations in respect of given categories of international applications.
Постепенное применение Договора и Инструкции(1) Если соглашение с каким-либо Международным поисковым органом или Органом международной предварительной экспертизы предусматривает временное ограничение количества или вида международных заявок, которые такой Орган обязуется рассматривать, Ассамблея принимает меры, необходимые для постепенного применения настоящего Договора и Инструкции в отношении определенных категорий международных заявок.