-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Timeline
UK
/ˈtaɪm.laɪn/
US
/ˈtaɪm.laɪn/
Перевод timeline на русский язык
timeline
Существительное
UK
/ˈtaɪm.laɪn/
US
/ˈtaɪm.laɪn/
The book provides a detailed timeline of events leading up to the war.
Книга предоставляет подробную хронологию событий, приведших к войне.
We need to stick to the project timeline to meet the deadline.
Нам нужно придерживаться графика проекта, чтобы уложиться в срок.
The timeline on social media shows all the posts in chronological order.
Лента времени в социальных сетях показывает все посты в хронологическом порядке.
Опеределения
timeline
Существительное
UK
/ˈtaɪm.laɪn/
US
/ˈtaɪm.laɪn/
A graphical representation of a chronological sequence of events, used to display the order in which they occurred.
The history teacher asked the students to create a timeline of the major events of World War II.
A schedule or plan that outlines the timing of specific tasks or events.
The project manager provided a timeline to ensure the team met all the deadlines.
A chronological list of events or activities, often used in digital contexts to display updates or posts in the order they were made.
She scrolled through her social media timeline to catch up on her friends' latest updates.
Идиомы и фразы
tight timeline
We are working on a tight timeline to complete the project.
жесткий график
Мы работаем по жесткому графику, чтобы завершить проект.
project timeline
The project timeline was extended by two weeks.
график проекта
График проекта был продлен на две недели.
timeline of events
The timeline of events helped us understand the sequence of actions.
хронология событий
Хронология событий помогла нам понять последовательность действий.
historical timeline
The museum displayed a historical timeline of the region.
историческая хронология
Музей представил историческую хронологию региона.
development timeline
The development timeline for the new software was extended by three months.
график разработки
График разработки нового программного обеспечения был продлён на три месяца.
production timeline
The production timeline was adjusted to meet the increased demand.
график производства
График производства был скорректирован для удовлетворения возросшего спроса.
implementation timeline
We need to finalize the implementation timeline before the end of the month.
график внедрения
Нам нужно завершить график внедрения до конца месяца.
projected timeline
The projected timeline for the construction is 18 months.
прогнозируемые сроки
Прогнозируемые сроки строительства составляют 18 месяцев.
delivery timeline
The delivery timeline was delayed due to unforeseen circumstances.
график поставки
График поставки был задержан из-за непредвиденных обстоятельств.
a.d. timeline
The A.D. timeline shows significant events in history.
хронология н.э.
Хронология н.э. показывает значимые события в истории.
accelerated timeline
The project was delivered ahead of the accelerated timeline set by the stakeholders.
ускоренный график
Проект был завершен раньше ускоренного графика, установленного заинтересованными сторонами.
b.c. timeline
The b.c. timeline helps us understand the development of early societies.
хронология до нашей эры
Хронология до нашей эры помогает нам понять развитие ранних обществ.
ambitious timeline
They have an ambitious timeline to complete the project.
амбициозный график
У них амбициозный график для завершения проекта.
blip in the timeline
There was a blip in the timeline of events that confused everyone.
сбой в временной шкале
Случился сбой в временной шкале событий, который сбил всех с толку.
chronological timeline
The project included a chronological timeline of major events.
хронологическая линия времени
Проект включал хронологическую линию времени основных событий.
coinciding timelines
The coinciding timelines of the projects were challenging to manage.
совпадающие графики
Совпадающие графики проектов было сложно управлять.
maturation timeline
The maturation timeline for this project is still under review.
график созревания
График созревания этого проекта все еще находится на рассмотрении.