-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Thermalize
UK
/ˈθɜːməlʌɪz/
US
/ˈθɜrməlaɪz/
Перевод thermalize на русский язык
thermalize
Глагол
UK
/ˈθɜːməlʌɪz/
US
/ˈθɜrməlaɪz/
The particles will thermalize after a few collisions.
Частицы термализуются после нескольких столкновений.
Опеределения
thermalize
Глагол
UK
/ˈθɜːməlʌɪz/
US
/ˈθɜrməlaɪz/
To bring a system or a set of particles to thermal equilibrium, where the temperature is uniform throughout.
The scientists used a heat bath to thermalize the particles in the experiment.
Идиомы и фразы
thermalize (something)
The moderator is used to thermalize neutrons in the reactor.
термализовать (что-либо)
Замедлитель используется для термализации нейтронов в реакторе.
thermalize energy
The system is designed to thermalize energy released during the process.
термализовать энергию
Система предназначена для термализации энергии, выделяющейся в процессе.
thermalize particles
Collisions help to thermalize particles in the plasma.
термализовать частицы
Столкновения способствуют термализации частиц в плазме.
fail to thermalize
Some electrons fail to thermalize due to rapid extraction.
не термализоваться
Некоторые электроны не термализуются из-за быстрого извлечения.
thermalize to equilibrium
Over time, the atoms thermalize to equilibrium.
термализоваться до равновесия
Со временем атомы термализуются до равновесия.
Примеры
On his online blog, he wrote: “Such derelict craft would if they are not traveling so fast that they escape the Galaxy, eventually ‘thermalize’ with the stars and end up drifting around like any other interstellar comet or asteroid.
В своем блоге д-р Райт пишет: «Такое заброшенное судно было бы, если бы они не путешествовали так быстро, что они убежали из Галактики, со временем «термались» со звездами и в конечном итоге дрейфуют, как любая другая межзвездная комета или астероид.
Writing in his blog, Dr Wright, an associate professor of astronomy and astrophysics at Penn State University, says: ‘Such derelict craft would, if they are not travelling so fast that they escape the Galaxy, eventually ‘thermalize’ with the stars and end up drifting around like any other interstellar comet or asteroid.
В своем блоге д-р Райт, доцент астрономии и астрофизики в университете штата Пенсильвания, говорит: «такой заброшенный корабль, если бы они не путешествовали так быстро, что они покидают Галактику, в конечном итоге «термализуются» со звездами и в конечном итоге дрейфуют вокруг, как любая другая межзвездная комета или астероид.
Does it thermalize, or reach equilibrium, quickly enough to form vortices in the fluid itself?
Достаточно ли быстро она термализуется (или достигает равновесия), чтобы завихрения начали формироваться в самой жидкости?
Writing in his blog, Dr Wright, an associate professor of astronomy and astrophysics at Penn State University, says: 'Such derelict craft would, if they are not travelling so fast that they escape the Galaxy, eventually 'thermalize' with the stars and end up drifting around like any other interstellar comet or asteroid.
В своем блоге доктор Райт, адъюнкт-профессор астрономии и астрофизики в пенсильванском государственном университете пишет: «Такие заброшенные корабли, если они не путешествуют так быстро, чтобы улететь из Галактики, в конечном итоге погибают как любая другая межзвездная комета или астероид.
The researchers assumed the system would quickly thermalize: The pattern of ground and excited states would settle almost immediately into a jumbled sequence.
Исследователи предположили, что эта система быстро термализуется: чередование основных и возбуждённых состояний почти сразу успокоится в виде некоей беспорядочной последовательности.