-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Terminological
UK
/ˌtɜːmɪnəˈlɒdʒɪkəl/
US
/ˌtɜrmɪnəˈlɑdʒɪkəl/
Перевод terminological на русский язык
terminological
Прилагательное
UK
/ˌtɜːmɪnəˈlɒdʒɪkəl/
US
/ˌtɜrmɪnəˈlɑdʒɪkəl/
The terminological differences between the two fields can cause confusion.
Терминологические различия между двумя областями могут вызвать путаницу.
Опеределения
terminological
Прилагательное
UK
/ˌtɜːmɪnəˈlɒdʒɪkəl/
US
/ˌtɜrmɪnəˈlɑdʒɪkəl/
Relating to the terms or terminology used in a particular field or subject.
The professor's lecture was filled with terminological details that were difficult for beginners to understand.
Идиомы и фразы
terminological precision
The study requires terminological precision to avoid misunderstandings.
терминологическая точность
Исследование требует терминологической точности, чтобы избежать недопонимания.
terminological clarity
Achieving terminological clarity can be difficult in interdisciplinary studies.
терминологическая ясность
Достичь терминологической ясности может быть сложно в междисциплинарных исследованиях.
terminological consistency
Terminological consistency is crucial for effective communication in technical documents.
терминологическая согласованность
Терминологическая согласованность важна для эффективного общения в технических документах.
terminological debate
There was a heated terminological debate among the scholars.
терминологический спор
Среди ученых разгорелся жаркий терминологический спор.
terminological accuracy
Terminological accuracy is vital in legal contexts.
терминологическая точность
Терминологическая точность жизненно важна в юридических контекстах.
Примеры
In her works we also find another confirmation that the concept of "terminology" and "terminological system" is not synonymous, "... not every set of terms may be a terminological system; only a high level of terminological development leads to the creation of terminological systems" [3, p.
Также в работе Т.В. Некрасовой мы находим еще одно подтверждение, что понятия "терминология" и "терминосистема" не являются синонимами: "…не каждая совокупность терминов может являться терминосистемой; лишь высокий уровень развития терминологии ведет к созданию терминологической системы" [Некрасова, 2008, с. 76].
Academician, affecting the conceptual basis of the National terminological information system, emphasized the possibility of providing security through the establishment of terminological Commission terminological expertise on border information exchange Azerbaijani language environment with other languages.
Академик, затронув концептуальные основы Национальной терминологической информационной системы, подчеркнул возможность обеспечения терминологической безопасности путем учреждения комиссии терминологической экспертизы на границе информационного обмена языковой среды Азербайджана с другими языками.
ISO 16642 (also known as Terminological Markup Framework) includes a structural meta-model for Terminology Markup Languages in general.
ISO 16642 (известен также как Terminological Markup Framework — Структура терминологической разметки) включает структурную метамодель для терминологических языков разметки (Terminology Markup Languages) в целом.
The terminological working group systemizes the terminological fund.
− Терминологическая рабочая группа систематизацией терминологического фонда.
Therefore, if you know the "terminological key" (terminological field), the context is not important.
Поэтому, если известен "терминологический ключ" (терминологическое поле), то контекст уже не важен.