-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Temperamental
UK
/ˌtɛmpəˈrɛmən(t)əl/
US
/ˌtɛmpərəˈmɛn(t)əl/
Перевод temperamental на русский язык
temperamental
Прилагательное
UK
/ˌtɛmpəˈrɛmən(t)əl/
US
/ˌtɛmpərəˈmɛn(t)əl/
She is known for her temperamental nature.
Она известна своим темпераментным характером.
The temperamental child threw a tantrum.
Капризный ребенок устроил истерику.
The car's temperamental engine caused frequent breakdowns.
Непостоянный двигатель автомобиля часто приводил к поломкам.
Опеределения
temperamental
Прилагательное
UK
/ˌtɛmpəˈrɛmən(t)əl/
US
/ˌtɛmpərəˈmɛn(t)əl/
Liable to unreasonable changes of mood.
The temperamental artist was known for his unpredictable outbursts during rehearsals.
Relating to or caused by temperament.
Her temperamental nature made her both passionate and difficult to work with.
Prone to sudden changes in behavior or performance, especially in machines or systems.
The temperamental old car often refused to start on cold mornings.
Идиомы и фразы
temperamental artist
The temperamental artist often created masterpieces in bursts of inspiration.
темпераментный художник
Темпераментный художник часто создавал шедевры в моменты вдохновения.
temperamental nature
Her temperamental nature made it difficult to predict her reactions.
темпераментная натура
Ее темпераментная натура усложняла предсказание ее реакций.
temperamental horse
The temperamental horse required an experienced rider to handle it.
темпераментная лошадь
Темпераментная лошадь требовала опытного всадника для управления.
temperamental behavior
His temperamental behavior often led to conflicts in the team.
темпераментное поведение
Его темпераментное поведение часто приводило к конфликтам в команде.
temperamental personality
Her temperamental personality was both captivating and challenging.
темпераментная личность
Ее темпераментная личность была одновременно привлекательной и сложной.
temperamental response
His temperamental response to criticism often surprises people.
темпераментальный ответ
Его темпераментальный ответ на критику часто удивляет людей.
temperamental issues
Dealing with temperamental issues can be challenging for anyone.
темпераментальные проблемы
Справляться с темпераментальными проблемами может быть сложно для любого человека.
temperamental outbursts
Temperamental outbursts can create a tense atmosphere in the workplace for everyone.
темпераментальные вспышки
Темпераментальные вспышки могут создавать напряжённую атмосферу на рабочем месте для всех.
temperamental tendencies
Understanding temperamental tendencies is crucial for parents raising children.
темпераментальные тенденции
Понимание темпераментальных тенденций имеет решающее значение для родителей, воспитывающих детей.
temperamental differences
Recognizing temperamental differences can help partners communicate better.
темпераментальные различия
Признание темпераментальных различий может помочь партнерам лучше общаться.
Примеры
The only significant divergence between the two views arises out of the fact that Kretschmer regards the temperamental difference between the types as based essentially upon constitutional factors and attributes their psychopathological propensities to this temperamental difference, whereas my view is that psychopathological factors arising during the period of infantile dependence make at any rate a considerable contribution to the temperamental difference.
Единственное существенное отличие состоит в том, что Кречмер рассматривал различия темперамента обоих типов как основанные на конституциональных факторах и объяснял психопатологические проявления данным различием темперамента, в то время как моя точка зрения состоит в том, что психопатологические факторы возникают в период инфантильной зависимости и могут оказывать влияние на темперамент.
February 12 "Temperamental" Everything but the Girl [7]
12 февраля «Temperamental» Everything but the Girl
"Temperamental" – Everything but the Girl
12 февраля «Temperamental» Everything but the Girl
“Temperamental” by Everything But The Girl
12 февраля «Temperamental» Everything but the Girl
Speed as a component of creativity is conditioned mostly by temperamental plasticity and pace, and flexibility – by social emotionality and common personality’s temperamental activity.
Беглость как компонент творческих способностей обусловлена преимущественно темпераментальной пластичностью и темпом, а гибкость — преимущественно зависит от социальной эмоциональности и общий темпераментальной активности.