-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Tellable
UK
/ˈtɛl.ə.bəl/
US
/ˈtɛl.ə.bəl/
Перевод tellable на русский язык
tellable
Прилагательное
UK
/ˈtɛl.ə.bəl/
US
/ˈtɛl.ə.bəl/
The story is tellable and can be shared with everyone.
История рассказуемая и может быть поделена со всеми.
Опеределения
tellable
Прилагательное
UK
/ˈtɛl.ə.bəl/
US
/ˈtɛl.ə.bəl/
Capable of being told or narrated.
The story was tellable, with a clear beginning, middle, and end.
Able to be discerned or distinguished.
The difference between the two shades of blue was barely tellable.
Примеры
Not that these details are false—but they do shift around, and the story gets more tellable.
Не то чтобы эти детали были ложными, но они меняются, и история становится более удобной для рассказывания.
We learned from Agnes, who treated sexed persons as cultural events that members make happen, that members' practices alone produce the observable-tellable normal sexuality of persons, and do so only, entirely, exclusively in actual, singular, particular occasions through actual witnessed displays of common talk and conduct.
Мы узнали от Агнес, которая рассматривала людей с нормальной половой принадлежностью как культурные события, создаваемые членами общества, что видимую-изъяснимую нормальную половую принадлежность создают практики членов общества как таковые, которые совершают это исключительно и целиком в реальных, отдельных, конкретных случаях посредством реально засвидетельствованной обычной речи и обычного поведения.
Agnes learned how to embed these particulars in vis-a-vis conversations so as to generate increasingly tellable, mutual biographies.
Агнес научилась помещать эти детали в разговор для создания все более поддающихся речевому выражению совместных биографий.