-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Tastiness
Перевод tastiness на русский язык
tastiness
Существительное
The tastiness of the dish was undeniable.
Вкусность блюда была неоспоримой.
The chef's secret ingredient added to the tastiness of the meal.
Секретный ингредиент шеф-повара добавил аппетитности блюду.
Опеределения
tastiness
Существительное
The quality of having a pleasant, appealing, or delicious flavor.
The tastiness of the homemade pie was evident from the first bite.
Идиомы и фразы
tastiness factor
The tastiness factor of the dish surprised everyone.
фактор вкуса
Фактор вкуса блюда удивил всех.
tastiness level
The tastiness level of this dessert is off the charts.
уровень вкуса
Уровень вкуса этого десерта зашкаливает.
add tastiness
Adding herbs can add tastiness to your meal.
добавить вкус
Добавление трав может добавить вкус вашему блюду.
measure tastiness
It's difficult to measure tastiness with absolute precision.
измерить вкус
Трудно измерить вкус с абсолютной точностью.
enhance tastiness
Spices enhance the tastiness of the soup.
улучшить вкус
Специи улучшают вкус супа.
Примеры
This tastiness caused us to stop working, and all three goblins greedily wolfed down their share.
Этот вкус заставил нас прекратить работать, и все три гоблина жадно поглощали свою долю.
These are based on fruit extracts and are aimed at providing a more natural approach to improving the tastiness of food and drink compared with their artificial counterparts.
Они основаны на фруктовых экстрактах и направлены на обеспечение более естественного подхода к улучшению вкуса пищи и напитков по сравнению с их искусственными аналогами.
With its qualities of tastiness and good nutrition, rabbit has everything to satisfy gourmets who are concerned about their health.
Обладая вкусными качествами и хорошим питанием, у кролика есть все, чтобы удовлетворить гурманов, заботящихся о своем здоровье.
The massive jump in cold brew sales over the past few years is testament to this: in the US alone, cold brew coffee sales saw 370 percent growth in 2017 from sales in 2015.[1] While this success is in part due to the tastiness of the product, we think it likely has more to do with the shift in how it is presented to the public: cold brew is pre-prepared in large batches (consistency) and presented as a ready-to-drink product (accessibility).
Об этом свидетельствует гигантский скачок продаж холодного кофе за последние несколько лет: только в США продажи холодного кофе в 2017 году выросли на 370 процентов по сравнению с продажами в 2015 году.[1] Хотя этот успех частично объясняется вкусовыми качествами продукта, мы полагаем, что он, вероятно, больше связан с изменением способа его представления покупателям: холодный напиток готовится большими партиями (постоянство) и продается в виде готового к употреблению продукта (доступность).
This has some correlation to its tastiness (the quality a typical shopper actually wants from an apple), but it's hardly perfect.
Это определенным образом связано с его вкусовыми качествами (то, чего типичный покупатель на самом деле ожидает от яблока), но такая оценка совсем не идеальна.