en

Tastemaker

UK
/ˈteɪsˌmeɪ.kə/
US
/ˈteɪsˌmeɪ.kɚ/
ru

Перевод tastemaker на русский язык

tastemaker
Существительное
raiting
UK
/ˈteɪsˌmeɪ.kə/
US
/ˈteɪsˌmeɪ.kɚ/
The fashion industry often looks to tastemakers for the next big trend.
Индустрия моды часто обращается к законодателям мод за следующей большой тенденцией.

Опеределения

tastemaker
Существительное
raiting
UK
/ˈteɪsˌmeɪ.kə/
US
/ˈteɪsˌmeɪ.kɚ/
A person who decides or influences what is or will become fashionable.
The fashion industry's tastemakers have declared that neon colors will be the trend this summer.

Идиомы и фразы

cultural tastemaker
She became a cultural tastemaker in the art world.
культурный законодатель мод
Она стала культурным законодателем мод в мире искусства.
social media tastemaker
He is considered a social media tastemaker with his popular blog.
законодатель мод в социальных сетях
Его считают законодателем мод в социальных сетях благодаря его популярному блогу.
fashion tastemaker
As a fashion tastemaker, her choices influence the trends.
законодатель моды в моде
Как законодатель моды, её выборы влияют на тенденции.
music tastemaker
This DJ is a music tastemaker in the industry.
законодатель мод в музыке
Этот диджей является законодателем мод в музыкальной индустрии.
food tastemaker
She has earned a reputation as a food tastemaker with her innovative recipes.
законодатель мод в кулинарии
Она заслужила репутацию законодателя мод в кулинарии благодаря своим инновационным рецептам.

Примеры

quotes Tastemaker, of San Francisco, provides an “e-decorate” service by using a questionnaire that helps customers define their taste.
quotes Tastemaker из Сан-Франциско предоставляет услугу «e-decorate», используя анкету, которая помогает клиентам определить их вкус.
quotes As part of our column Tastemaker, musicians share with readers their favorite albums, books, and other sources of inspiration.
quotes В рамках нашей рубрики Tastemaker музыканты делятся с читателями своими любимыми альбомами, книгами и прочими источниками вдохновения.
quotes Read about them in our new column "Tastemaker".
quotes Читайте о них в нашей новой рубрике "Tastemaker".
quotes ​Tastemaker: Leaders of Eluveitie and Asphyx on their favorite books
quotes ​Tastemaker: Лидеры Eluveitie и Asphyx – о любимых книгах
quotes In 2003, he was named Ernst & Young’s “United States Entrepreneur of the Year” and Bon Appétit magazine’s “Tastemaker of the Year”.
quotes В 2003 году он был назван победителем в номинации «Предприниматель года» Ernst & Young в США и журналом «Tastemaker of the Year» и журналом «Bon Appétit».

Связанные слова