-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Tachyphylaxis
Перевод tachyphylaxis на русский язык
tachyphylaxis
Существительное
Tachyphylaxis can occur with repeated use of certain medications.
Тахифилаксия может возникнуть при повторном использовании некоторых лекарств.
Опеределения
tachyphylaxis
Существительное
A rapidly decreasing response to a drug following its initial administration, often due to receptor desensitization.
The patient experienced tachyphylaxis after several doses of the medication, requiring a change in treatment strategy.
Идиомы и фразы
develop tachyphylaxis
Patients can develop tachyphylaxis to certain medications over time.
развивать тахифилаксию
Со временем у пациентов может развиться тахифилаксия к некоторым лекарствам.
tachyphylaxis to (something)
Tachyphylaxis to nasal decongestants can occur with frequent use.
тахифилаксия к (чему-либо)
Тахифилаксия к назальным деконгестантам может возникнуть при частом использовании.
mechanism of tachyphylaxis
The mechanism of tachyphylaxis is still under investigation.
механизм тахифилаксии
Механизм тахифилаксии всё ещё исследуется.
risk of tachyphylaxis
There is a risk of tachyphylaxis with repeated dosing.
риск тахифилаксии
Существует риск тахифилаксии при повторном приёме препаратов.
clinical tachyphylaxis
Clinical tachyphylaxis is often seen in the use of antidepressants.
клиническая тахифилаксия
Клиническая тахифилаксия часто наблюдается при использовании антидепрессантов.
Примеры
A major shortcoming of hydralazine monotherapy was that it lost its effectiveness over time (tachyphylaxis).
Основным недостатком монотерапии гидралазином было то, что она теряла свою эффективность с течением времени (тахифилаксия).
In addition, a fairly rapid tachyphylaxis can develop within six weeks of initiation of treatment, further limiting its potential for long-term use.
Кроме того, в течение шести недель после начала лечения может развиться довольно быстрая тахифилаксия, что еще больше ограничивает его потенциал для длительного применения.
When used, additional caution is required in newborns; midazolam should not be used for longer than 72 hours due to risks of tachyphylaxis, and the possibility of development of a benzodiazepine withdrawal syndrome, as well as neurological complications.
При его использовании у новорождённых требуется дополнительная осторожность; мидазолам не должен использоваться более 72 часов из-за риска тахифилаксии, возможности развития синдрома отмены бензодиазепинов, а также неврологических осложнений.
In particular, sleeping pills may cause something called tachyphylaxis: the medications become less effective, higher doses are needed for the same effect, ultimately they stop working, and when discontinued rebound insomnia occurs.
В частности, снотворное может вызвать то, что называется тахифилаксией: лекарства становятся менее эффективными, более высокие дозы необходимы для того же эффекта, в конечном итоге они перестают работать, и когда прекращается отскок, возникает бессонница.
Local anesthetics lidocaine and chloroprocaine are not used nowadays because the action time for chloroprocaine is too short and repeated doses of lidocaine are found to cause tachyphylaxis.
Местные анестетики лидокаин и хлоропрокаин не используются в настоящее время потому, что время действия хлорпрокаина слишком короткое, и применение повторной дозы лидокаина, как обнаружено, вызывают тахифилаксию.