Synonymity

Перевод synonymity на русский язык

Существительное

The synonymity of these two words makes them interchangeable in most contexts.

Синонимия этих двух слов делает их взаимозаменяемыми в большинстве контекстов.

Существительное

The quality or state of being synonymous; having the same or nearly the same meaning as another word or phrase.

The synonymity of the words 'big' and 'large' makes them interchangeable in many contexts.

inherent synonymity

The inherent synonymity of these terms often confuses readers.

присущая синонимичность

Присущая синонимичность этих терминов часто сбивает с толку читателей.

perfect synonymity

Perfect synonymity is rare in any language.

совершенная синонимичность

Совершенная синонимичность редка в любом языке.

semantic synonymity

Semantic synonymity can complicate translation processes.

семантическая синонимичность

Семантическая синонимичность может усложнить процессы перевода.

apparent synonymity

Despite the apparent synonymity, the words have different connotations.

очевидная синонимичность

Несмотря на очевидную синонимичность, слова имеют разные коннотации.

functional synonymity

Functional synonymity allows for flexibility in expression.

функциональная синонимичность

Функциональная синонимичность позволяет гибкость в выражении.