-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Synchromesh
UK
/ˈsɪŋkrəʊmɛʃ/
US
/ˈsɪŋkroʊmɛʃ/
Перевод synchromesh на русский язык
synchromesh
Существительное
UK
/ˈsɪŋkrəʊmɛʃ/
US
/ˈsɪŋkroʊmɛʃ/
The synchromesh in the car's gearbox ensures smooth shifting.
Синхронизатор в коробке передач автомобиля обеспечивает плавное переключение.
Дополнительные переводы
Опеределения
synchromesh
Существительное
UK
/ˈsɪŋkrəʊmɛʃ/
US
/ˈsɪŋkroʊmɛʃ/
A mechanism in a manual transmission that synchronizes the speeds of gears before they engage, allowing for smoother shifting.
The synchromesh in the car's transmission made gear changes seamless and quiet.
Идиомы и фразы
gearbox synchromesh
The car's gearbox synchromesh was smooth and efficient.
синхромеш коробки передач
Синхромеш коробки передач машины был плавным и эффективным.
synchromesh mechanism
The synchromesh mechanism helps in smooth shifting between gears.
синхромеш механизм
Синхромеш механизм помогает плавно переключать передачи.
clutch synchromesh
The clutch synchromesh made driving more comfortable.
синхромеш сцепления
Синхромеш сцепления делал вождение более комфортным.
transmission synchromesh
The transmission synchromesh is essential for modern vehicles.
синхромеш трансмиссии
Синхромеш трансмиссии необходим для современных автомобилей.
manual synchromesh
Driving a car with a manual synchromesh requires skill.
синхромеш механической коробки
Вождение автомобиля с механической коробкой передач требует навыков.
Примеры
Do not forget that any mechanism can give a small failure, this relates primarily synchromesh manual transmission.
Не стоит забывать, что любой механизм может дать небольшой сбой, это касается в первую очередь синхронизаторов механической КПП.
On request, 24x24, 24x12 options are available, both synchromesh and with Power Reverse and Power Hi-low.
По заказу доступны варианты 24х24, 24х12 как синхронизированные, так и с Power Reverse и Power Hi-low.
1932–1939 Alvis Speed 20 and especially the Speed 25 — the first cars with all-synchromesh gearbox.
1932—1939 Alvis Speed 20 и Speed 25 — первые автомобили с полностью синхронизированной коробкой передач.
Transmission for all models of Fiat 600 installed 4-speed synchromesh 3 (for the first speed synchronizer was not).
Трансмиссия на всех моделях Fiat 600 устанавливалась 4-ступенчатая с 3 синхронизаторами (для первой скорости синхронизатора не было).
1932–1939 Alvis Speed 20 and Speed 25 — the first cars with all-synchromesh gearbox.[citation needed]
* 1932-1939 Alvis Speed 20 и Speed 25 — первые автомобили с полностью синхронизированной коробкой передач.