-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Switchboard
UK
/ˈswɪtʃbɔːd/
US
/ˈswɪtʃbɔrd/
Перевод switchboard на русский язык
switchboard
Существительное
UK
/ˈswɪtʃbɔːd/
US
/ˈswɪtʃbɔrd/
The electrician checked the switchboard for any faults.
Электрик проверил распределительный щит на наличие неисправностей.
The operator connected the call through the switchboard.
Оператор соединил звонок через коммутатор.
Опеределения
switchboard
Существительное
UK
/ˈswɪtʃbɔːd/
US
/ˈswɪtʃbɔrd/
A panel or group of panels containing switches, dials, and other equipment for controlling electrical circuits, especially in a telephone exchange.
The operator connected the call through the switchboard.
A system used to connect telephone calls manually by plugging and unplugging wires.
In the early 20th century, many telephone companies employed operators to manage the switchboard.
Идиомы и фразы
telephone switchboard
The office installed a new telephone switchboard for handling calls more efficiently.
телефонный коммутатор
В офисе установили новый телефонный коммутатор для более эффективной обработки звонков.
main switchboard
All emergency calls are routed through the main switchboard.
главный коммутатор
Все аварийные звонки проходят через главный коммутатор.
electric switchboard
The electric switchboard controls the power supply to the building.
электрический щит
Электрический щит управляет подачей электроэнергии в здание.
switchboard operator
The switchboard operator connected the call to the correct department.
оператор коммутатора
Оператор коммутатора соединил звонок с нужным отделом.
switchboard panel
The engineer checked the switchboard panel for any faults.
панель коммутатора
Инженер проверил панель коммутатора на наличие неисправностей.
Примеры
12.3.10 The emergency switchboard should be supplied during normal operation from the main switchboard by an inter-connector feeder which should be adequately protected at the main switchboard against overload and short circuit and which should be disconnected automatically at the emergency switchboard upon failure of the main source of electrical power.
5.4 При нормальной работе аварийный распределительный щит должен питаться от главного распределительного щита при помощи соединительного фидера, который должен быть надлежащим образом защищен на главном распределительном щите от перегрузок и короткого замыкания и который должен автоматически отключаться на аварийном распределительном щите в случае выхода из строя основного источника электроэнергии.
Many companies put their people in boxes - if you are a switchboard operator, you are always a switchboard operator.
Многие компании помещают своих сотрудников в ящички с ярлыками – если ты оператор, то ты навсегда оператор.
It seems that almost daily we see a new openness plan being announced, be it Plan S, Plan U, or most recently the OA Switchboard initiative announced by the Open Access Scholarly Publishers Association (OASPA) in February of 2019.
Кажется, что почти каждый день мы видим, как объявляется новый план открытости, будь то план S, план U или совсем недавняя инициатива OA Switchboard, объявленная Ассоциацией научных изданий с открытым доступом (OASPA) в феврале 2019 года.
This is why Google encouraged webmasters with a separate mobile site (m.domain.com) to implement switchboard tags (which indicated the existence of a mobile URL version with a special rel=alternate tag).
Поэтому Google поощряет вебмастеров с отдельным мобильным сайтом (m.domain.com) настраивать теги переключения (switchboard tags), которые указывают на существование мобильной версии URL с помощью специального тега rel=alternate.
It’s only the software that’s different, since they’re running Switchboard instead of the commercial version of iOS.
Отличается только программное обеспечение, так как они используют Switchboard вместо коммерческой версии iOS.