-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sway back
UK
/sweɪ bæk/
US
/sweɪ bæk/
Перевод sway back на русский язык
sway back
Глагол
UK
/sweɪ bæk/
US
/sweɪ bæk/
The tree began to sway back in the strong wind.
Дерево начало отклоняться назад под сильным ветром.
Дополнительные переводы
Опеределения
sway back
Глагол
UK
/sweɪ bæk/
US
/sweɪ bæk/
To cause something to move or swing backward and forward or from side to side.
The wind began to sway back the branches of the trees.
To influence or change someone's opinion or decision in a backward direction.
The compelling argument managed to sway back the committee's initial decision.
Идиомы и фразы
sway back and forth
The trees swayed back and forth in the strong wind.
качаться взад и вперёд
Деревья качались взад и вперёд на сильном ветру.
sway back slightly
He would often sway back slightly when he was thinking.
слегка наклониться назад
Он часто слегка наклонялся назад, когда задумывался.
sway back gracefully
She could sway back gracefully during the dance.
грациозно наклониться назад
Она могла грациозно наклониться назад во время танца.
sway back suddenly
The sudden noise made him sway back suddenly.
внезапно откинуться назад
Внезапный шум заставил его внезапно откинуться назад.
sway back gently
The hammock caused him to sway back gently.
мягко наклониться назад
Гамак заставлял его мягко наклоняться назад.
Примеры
They sway back and forth their head while praying.
Они запрокидывают и поворачивают голову
for two – equipped shared seat (children may sway back and forth with the same amplitude);
для двоих – укомплектованы общим сидением (дети могут раскачиваться с одинаковой амплитудой);
Your mouse or finger accidentally goes haywire and you notice that the crowd of people sway back and forth and all around as you do.
Ваша мышь или палец случайно сходит с ума, и вы замечаете, что толпа людей качается туда-сюда и вокруг, как вы.
Dogs and cats with sensitive ataxia spread their paws wide when moving, raise them higher than necessary, and sway back and forth swiftly.
Собаки и кошки с сенситивной атаксией широко расставляют лапы при движении, поднимают их выше, чем это необходимо, и порывисто раскачиваются вперед и назад.
I lost control of the movement of my hands and watched them sway back and forth as if they were being moved by a silent wind.
Я утратила всякий контроль за движением своих рук и лишь наблюдала, как они колыхались туда и сюда, будто под дуновением тихого ветра.