-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Stroller-friendly
Перевод слова "stroller-friendly" на Русский язык
stroller-friendly
Прилагательное
UK
/ˈstrəʊ.lə ˈfrend.li/
US
/ˈstroʊ.lɚ ˈfrend.li/
UK
/ˈstrəʊ.lə ˈfrend.li/
US
/ˈstroʊ.lɚ ˈfrend.li/
UK
/ˈstrəʊ.lə ˈfrend.li/
US
/ˈstroʊ.lɚ ˈfrend.li/
Compound adjective; used in attributive and predicative position to describe something suitable for use with a stroller.
удобный для детских колясок
О месте, помещении или объекте, который удобно использовать с детской коляской; обычно подразумеваются широкие проходы, пандус и т. п. The new café is stroller-friendly, with wide aisles and a ramp at the entrance.
Новое кафе удобно для детских колясок: в нём широкие проходы и пандус у входа.
Дополнительные переводы
приспособленный для детских колясок
Более нейтральный или официальный вариант; обычно о заведениях, общественных местах и инфраструктуре. Опеределения
stroller-friendly
Прилагательное
UK
/ˈstrəʊ.lə ˈfrend.li/
US
/ˈstroʊ.lɚ ˈfrend.li/
UK
/ˈstrəʊ.lə ˈfrend.li/
US
/ˈstroʊ.lɚ ˈfrend.li/
UK
/ˈstrəʊ.lə ˈfrend.li/
US
/ˈstroʊ.lɚ ˈfrend.li/
Suitable for use with a stroller; designed or arranged so that a stroller can be used easily.
The new café is stroller-friendly, with wide aisles and a ramp at the entrance.
Идиомы и фразы
stroller-friendly entrance
The museum has a stroller-friendly entrance with a wide ramp and automatic doors.
вход, удобный для детских колясок
В музее есть вход, удобный для детских колясок, с широким пандусом и автоматическими дверями.
stroller-friendly path
We chose a stroller-friendly path along the river so we could walk with ease.
дорожка, удобная для детских колясок
Мы выбрали дорожку, удобную для детских колясок, вдоль реки, чтобы нам было легко гулять.
stroller-friendly trail
This stroller-friendly trail is smooth enough for a comfortable family outing.
тропа, удобная для колясок
Эта тропа, удобная для колясок, достаточно ровная для комфортной семейной прогулки.
stroller-friendly route
The park map highlights a stroller-friendly route around the lake.
удобный для прогулочных колясок маршрут
На карте парка выделен удобный для прогулочных колясок маршрут вокруг озера.
stroller-friendly park
It is a stroller-friendly park with flat sidewalks and plenty of shade.
парк, удобный для прогулок с коляской
Это парк, удобный для прогулок с коляской, с ровными тротуарами и обилием тени.
stroller-friendly sidewalk
The city improved the stroller-friendly sidewalk near the shopping district.
тротуар, удобный для детских колясок
Город благоустроил тротуар, удобный для детских колясок, возле торгового района.
stroller-friendly boardwalk
The stroller-friendly boardwalk made it easy to enjoy the beach with our baby.
набережная, удобная для детских колясок
Набережная, удобная для детских колясок, позволила нам легко наслаждаться пляжем с нашим ребёнком.
stroller-friendly venue
The concert was held at a stroller-friendly venue with accessible seating.
площадка, удобная для колясок
Концерт проходил на площадке, удобной для колясок, с доступными местами.
stroller-friendly restaurant
We found a stroller-friendly restaurant that had enough space between tables.
ресторан, удобный для детских колясок
Мы нашли ресторан, удобный для детских колясок, где между столами было достаточно места.
stroller-friendly store
This stroller-friendly store has wide aisles and a convenient family restroom.
магазин, удобный для детских колясок
В этом магазине, удобном для детских колясок, есть широкие проходы и удобный семейный туалет.
stroller-friendly museum
The stroller-friendly museum offers elevators and smooth floors throughout.
музей, приспособленный для колясок
Музей, приспособленный для колясок, оборудован лифтами и повсюду имеет ровные полы.
stroller-friendly area
The downtown area is surprisingly stroller-friendly, even on busy weekends.
район, удобный для колясок
Центр города, к удивлению, оказался районом, удобным для колясок, даже в оживлённые выходные.