-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sternum
UK
/ˈstɜːnəm/
US
/ˈstɜrnəm/
Перевод sternum на русский язык
sternum
Существительное
UK
/ˈstɜːnəm/
US
/ˈstɜrnəm/
The doctor examined the patient's sternum for any signs of injury.
Врач осмотрел грудину пациента на наличие признаков травмы.
Дополнительные переводы
Опеределения
sternum
Существительное
UK
/ˈstɜːnəm/
US
/ˈstɜrnəm/
The long flat bone located in the central part of the chest, to which the ribs are attached, forming the front of the rib cage.
The doctor examined the patient's sternum for any signs of injury after the accident.
Идиомы и фразы
sternum fracture
The car accident resulted in a sternum fracture.
перелом грудины
ДТП привело к перелому грудины.
sternum pain
He complained of sternum pain after the fall.
боль в груди
Он жаловался на боль в груди после падения.
sternum injury
The athlete suffered a sternum injury during the game.
травма грудины
Спортсмен получил травму грудины во время игры.
sternum surgery
The patient was scheduled for sternum surgery.
операция на грудине
Пациенту была назначена операция на грудине.
sternum protection
The protective gear offers sternum protection.
защита грудины
Защитное снаряжение обеспечивает защиту грудины.
Примеры
The structure of the sternum divided into three parts: the body of the sternum (corpus sterni), handle the sternum (manubrium sterni) and xiphoid (processus xiphoideus), which with age (usually 30-35 years) are fused into a single bone.
В строении грудины выделяют три части: тело грудины (corpus sterni), рукоятку грудины (manubrium sterni) и мечевидный отросток (processus xiphoideus), которые с возрастом (обычно к 30–35 годам) срастаются в единую кость .
Stress fractures of the sternum This type of fracture accounts for 0.5% of all sternum fractures and is believed to be caused by frequently repeated contractions of the muscles attached to this bone.
Стресс-переломы грудины Этот тип перелома составляет 0,5% всех переломов грудины и, как полагают, вызван часто повторяющимися сокращениями мышц, прикрепленных к этой кости.
In the vast majority of cases, the pain is localized deep behind the sternum, most often at the level of the upper third of the sternum body.
В подавляющем большинстве случаев боль локализуется глубоко за грудиной, чаще всего на уровне верхней трети тела грудины.
Level with this line the second ribs join the sternum, at the lower part of the sternum, where the seventh or last true ribs join it, the ensiform cartilage begins, and above this there is often a depression known as the pit of the stomach.
В нижней части грудины, где к ней присоединяются седьмые или последние настоящие ребра, начинается хрящевой покров, и над этим часто возникает депрессия, известная как ямка желудка.
Pathology is most common among the causes of pain in the sternum and most often occurs when the cartilage between the sternum and the ribs becomes inflamed and becomes irritated.
Патология наиболее распространена среди причин боли в грудине и чаще всего возникает, когда хрящ между грудиной и ребрами воспаляется и начинает раздражаться.