en

State-centric

ru

Перевод слова "state-centric" на Русский язык

state-centric
Прилагательное
raiting
UK
/ˌsteɪtˈsɛn.trɪk/
US
/ˌsteɪtˈsɛn.trɪk/
Relational adjective meaning focused on or dominated by the state; usually not used in comparative or superlative forms.
государствоцентричный
Книжн., полит., эконом.; о взгляде, подходе или модели, в которой государство рассматривается как центральный субъект.
The report criticized the government's state-centric approach to public services.
В докладе критиковался государствоцентричный подход правительства к общественным услугам.
Дополнительные переводы
Полит., эконом.; употребляется, когда подчеркивается приоритет государства и его ведущая роль в управлении и регулировании.

Опеределения

state-centric
Прилагательное
raiting
UK
/ˌsteɪtˈsɛn.trɪk/
US
/ˌsteɪtˈsɛn.trɪk/
focused on or giving priority to the state, especially in politics, economics, or organization
The report criticized the government's state-centric approach to public services.

Идиомы и фразы

state-centric approach
The report takes a state-centric approach to national security.
государственно-ориентированный подход
В отчёте используется государственно-ориентированный подход к национальной безопасности.
state-centric model
The author critiques the state-centric model of development.
модель, ориентированная на государство
Автор критикует модель развития, ориентированную на государство.
state-centric perspective
From a state-centric perspective, sovereignty remains the key issue.
перспектива, ориентированная на государство
С точки зрения, ориентированной на государство, суверенитет по-прежнему остаётся ключевой проблемой.
state-centric policy
The government adopted a state-centric policy to strengthen border control.
государственно-ориентированная политика
Правительство приняло государственно-ориентированную политику с целью усиления контроля на границе.
state-centric framework
The study uses a state-centric framework to analyze foreign relations.
государственно-центричная рамка
Исследование использует государственно-центричную рамку для анализа внешних отношений.
state-centric analysis
A state-centric analysis can overlook local community needs.
анализ, ориентированный на государство
Анализ, ориентированный на государство, может не учитывать потребности местных сообществ.
state-centric view
His state-centric view of politics leaves little room for civil society.
государственно-центричный взгляд
Его государственно-центричный взгляд на политику оставляет мало места для гражданского общества.
state-centric governance
State-centric governance often concentrates power in central institutions.
управление, ориентированное на государство
Управление, ориентированное на государство, часто сосредотачивает власть в центральных институтах.
state-centric system
The country moved from a state-centric system to a more decentralized one.
система, ориентированная на государство
Страна перешла от системы, ориентированной на государство, к более децентрализованной системе.
state-centric agenda
The minister's speech reflected a state-centric agenda focused on national unity.
государственно-ориентированная повестка
В выступлении министра проявилась государственно-ориентированная повестка, сосредоточенная на национальном единстве.

Связанные слова