-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Stamp out
UK
/stæmp aʊt/
US
/stæmp aʊt/
Перевод stamp out на русский язык
stamp out
Глагол
UK
/stæmp aʊt/
US
/stæmp aʊt/
The government is trying to stamp out corruption.
Правительство пытается искоренить коррупцию.
The authorities are working hard to stamp out illegal activities.
Власти усердно работают, чтобы подавить незаконную деятельность.
Дополнительные переводы
Опеределения
stamp out
Глагол
UK
/stæmp aʊt/
US
/stæmp aʊt/
To eliminate or eradicate something completely.
The government launched a campaign to stamp out corruption in the public sector.
To extinguish or put out by stamping with the foot.
He quickly stamped out the small fire before it could spread.
Идиомы и фразы
stamp out
They are trying to stamp out corruption in the government.
искоренять
Они пытаются искоренить коррупцию в правительстве.
stamp out a fire
He managed to stamp out the fire before it spread.
затушить огонь
Он сумел затушить огонь, прежде чем он распространился.
stamp out corruption
The government has promised to stamp out corruption.
искоренять коррупцию
Правительство обещало искоренить коррупцию.
stamp out racism
We need to work together to stamp out racism in our community.
искоренять расизм
Нам нужно работать вместе, чтобы искоренить расизм в нашем сообществе.
stamp out violence
The new policies are designed to stamp out violence in schools.
положить конец насилию
Новая политика направлена на то, чтобы положить конец насилию в школах.
stamp out poverty
Our main goal is to stamp out poverty in the region.
искоренять бедность
Наша основная цель - искоренить бедность в регионе.
stamp out disease
Scientists are working hard to stamp out disease through vaccination.
ликвидировать болезнь
Учёные усердно работают над ликвидацией болезни с помощью вакцинации.
stamp out fire
We stamped out the fire before it spread.
затоптать огонь
Мы затоптали огонь, прежде чем он распространился.
Примеры
If you can stamp out the anger for a minute, you can stamp out the anger for a game, etc.
Если Вы сможете подавить гнев на минуту, Вы сможете это сделать и на всю игру, и т.д.
To stamp it out, the governments would have to stamp out the despotism of capital over labor — the condition of their own parasitical existence.
Чтобы искоренить его, правительства должны были бы искоренить деспотическое господство капитала над трудом, т.е. условия своего собственного паразитического существования.
To stamp it out, the governments would have to stamp out the despotism of capital over labor – the condition of their own parasitical existence.”
Чтобы искоренить его, правительства должны были бы искоренить прежде всего деспотическое господство капитала над трудом, т. е. искоренить основу своего собственного паразитического существования».
As in recent years the Boers tried to stamp out the English language in the Transvaal, so in previous times they tried to stamp out the French tongue in the Cape Colony; and they succeeded so effectually that it became completely lost.
Точно так же как в недавние годы буры стремились уничтожить английский язык в Трансваале, в более раннее время они искореняли французский язык в Капской колонии — и так успешно, что он полностью исчез.
To stamp it out, the governments would have to stamp out the despotism of capital over labor – the condition of their own parasitical existence.
Чтобы искоренить его, правительства должны были бы искоренить деспотическое господство капитала над трудом, то есть искоренить основу своего собственного паразитического существования.