-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Stabilises
UK
/ˈsteɪbəlaɪz/
US
/ˈsteɪbəˌlaɪz/
Перевод stabilises на русский язык
stabilise
Глагол
UK
/ˈsteɪbəlaɪz/
US
/ˈsteɪbəˌlaɪz/
The government took measures to stabilise the economy.
Правительство приняло меры, чтобы стабилизировать экономику.
Опеределения
stabilise
Глагол
UK
/ˈsteɪbəlaɪz/
US
/ˈsteɪbəˌlaɪz/
To make or become unlikely to change, fail, or decline.
The government took measures to stabilise the economy after the financial crisis.
To make or hold steady, especially in a physical sense.
The engineers worked to stabilise the structure after the earthquake.
To maintain a chemical or physical state.
The medication helps to stabilise the patient's blood pressure.
Идиомы и фразы
stabilise economy
The government introduced measures to stabilise the economy.
стабилизировать экономику
Правительство ввело меры для стабилизации экономики.
stabilise situation
Efforts were made to stabilise the situation in the region.
стабилизировать ситуацию
Были предприняты усилия для стабилизации ситуации в регионе.
stabilise system
New software was installed to stabilise the system.
стабилизировать систему
Было установлено новое программное обеспечение для стабилизации системы.
stabilise market
The central bank intervened to stabilise the market.
стабилизировать рынок
Центральный банк вмешался, чтобы стабилизировать рынок.
stabilise prices
Policies were implemented to stabilise prices across the country.
стабилизировать цены
Были внедрены меры для стабилизации цен по всей стране.
Примеры
“I will not be surprised to see world trade stabilise, world industrial production stabilise and start to grow two months from now.”
«Я не удивлюсь, если международная торговля стабилизируется, а мировое производство выровняется и начнет расти уже через два месяца».
We will be able to discuss what we can do to stabilise the oil market and stabilise the prices, which would make it possible for us to overcome this protracted market situation characterised by low oil prices.
“Сможем поговорить о том, что мы в состоянии сделать, чтобы стабилизировать нефтяной рынок и стабилизировать цены, что позволило бы преодолеть нам эту затянувшуюся конъюнктуру, которая характеризуется низкими ценами.
As for inflation today, the Government and the Central Bank must pursue a balanced macroeconomic policy to stabilise the national currencies which in turn would stabilise the economy.
Что касается инфляции сегодня, в наши дни, то здесь, конечно, Правительство и Центральный Банк должны проводить взвешенную макроэкономическую политику, которая стабилизировала бы национальную валюту, которая стабилизировала бы экономику.
To stabilise at manageable levels, emissions would need to stabilise in the next 20 years and fall between 1% and 3% after that.
Чтобы удержать рост температуры на управляемом уровне, необходимо в течение ближайших 20 лет стабилизировать выбросы углекислого газа, а затем снижать их на 1 – 3%.
"If we don't stabilise Liberia, we'll never stabilise the region," said Liu.
"Если мы не добьемся стабилизации ситуации в Либерии, мы никогда не сможем стабилизировать ее во всем регионе, - отметила Лиу.