Spindly-legged

Перевод слова "spindly-legged" на Русский язык

Прилагательное

spindly-legged

more spindly-legged Срав.

most spindly-legged Превосх.

Compound adjective describing something that has thin, weak-looking legs

тощеногий

Негативный оттенок: длинные, худые и слабые ноги.

The spindly-legged foal wobbled uncertainly across the meadow.

Тощеногий жеребёнок неуверенно покачиваясь прошёл по лугу.

Дополнительные переводы

Нейтральное значение: просто длинные ноги; не передаёт оттенка хрупкости.

хрупконогий

Редко употребляется; подчёркивает хрупкость и тонкость ног.

Прилагательное

Having long, thin, and weak-looking legs.

The spindly-legged foal wobbled uncertainly across the meadow.