-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Somebody
UK
/ˈsʌmbədi/
US
/ˈsʌmbədi/
Перевод somebody на русский язык
some
Местоимение
Some people like to read books.
Некоторые люди любят читать книги.
I have some questions for you.
У меня есть несколько вопросов к вам.
Can I have some water, please?
Можно мне немного воды, пожалуйста?
somebody
Местоимение
UK
/ˈsʌmbədi/
US
/ˈsʌmbədi/
Somebody left their umbrella here.
Кто-то оставил здесь свой зонт.
somebody
Существительное
UK
/ˈsʌmbədi/
US
/ˈsʌmbədi/
Somebody left their umbrella in the office.
Кто-то оставил свой зонтик в офисе.
There is somebody at the door.
У двери стоит некто.
Дополнительные переводы
somebody would
Местоимение
I wish somebody would help me with this task.
Я бы хотел, чтобы кто-то помог мне с этой задачей.
Опеределения
some
Местоимение
An unspecified amount or number of people or things.
Some of the students were absent today.
A certain number or amount, but not all.
I would like some of the cake, please.
somebody
Местоимение
UK
/ˈsʌmbədi/
US
/ˈsʌmbədi/
A pronoun used to refer to an unspecified or unknown person.
Somebody left their umbrella in the office.
somebody
Существительное
UK
/ˈsʌmbədi/
US
/ˈsʌmbədi/
A person of importance or authority.
After years of hard work, she finally became a somebody in the industry.
An unspecified or unknown person.
Somebody left their umbrella in the office.
somebody would
Местоимение
A pronoun used to refer to an unspecified or unknown person who is expected to perform an action or fulfill a role.
Somebody would need to call the doctor if the symptoms persist.
somebody will
Местоимение
An unspecified or unknown person will perform an action in the future.
Somebody will call you back later with more information.
Идиомы и фразы
make (somebody) out to be (somebody)
He made himself out to be somebody important at the meeting.
представлять (кого-то) как (кого-то)
Он выставил себя кем-то важным на встрече.
be a nobody to (somebody)
After the argument, she was a nobody to him.
быть никем для (кого-то)
После ссоры она для него была никем.
become somebody
He always wanted to become somebody important.
стать кем-то
Он всегда хотел стать кем-то важным.
treat (somebody) like somebody
You shouldn't treat her like somebody who doesn't matter.
относиться к (кому-то) как к кому-то
Тебе не стоит относиться к ней как к человеку, который не имеет значения.
feel like somebody
After the promotion, he finally felt like somebody.
чувствовать себя кем-то
После повышения он наконец почувствовал себя кем-то.
act like somebody
He always tries to act like somebody he's not.
вести себя как кто-то
Он всегда пытается вести себя как кто-то, кем он не является.
look for somebody
I'm looking for somebody to help me with this project.
искать кого-то
Я ищу кого-то, кто поможет мне с этим проектом.
some of (someone/something)
Some of the students left early.
некоторые из (кого-либо/чего-либо)
Некоторые из студентов ушли рано.
have some
Would you like to have some cake?
иметь немного (чего-либо)
Хочешь немного торта?
want some
Do you want some water?
хотеть немного (чего-либо)
Ты хочешь немного воды?
need some
I need some help with my homework.
нуждаться в некотором количестве (чего-либо)
Мне нужна помощь с домашним заданием.
buy some
We should buy some fruit for the trip.
купить немного (чего-либо)
Нам стоит купить немного фруктов для поездки.