-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Slippage
Перевод slippage на русский язык
slippage
Существительное
The slippage of the gears caused the machine to malfunction.
Проскальзывание шестеренок вызвало неисправность машины.
The slippage on the icy road made driving very dangerous.
Скольжение на обледенелой дороге сделало вождение очень опасным.
There was a slippage in the project timeline due to unforeseen circumstances.
В графике проекта произошло отклонение из-за непредвиденных обстоятельств.
Дополнительные переводы
Опеределения
slippage
Существительное
The act or process of slipping or sliding, often resulting in a loss of position or control.
The slippage of the car on the icy road caused a minor accident.
A decrease in performance or effectiveness, often in a project or plan.
The project experienced slippage due to unforeseen technical challenges.
In finance, the difference between the expected price of a trade and the actual price at which the trade is executed.
The trader was concerned about slippage affecting the profitability of his transactions.
Идиомы и фразы
price slippage
Price slippage can occur in fast-moving markets.
ценовое проскальзывание
Ценовое проскальзывание может происходить на быстро движущихся рынках.
slippage rate
The slippage rate increased during the volatile trading session.
уровень проскальзывания
Уровень проскальзывания увеличился во время волатильной торговой сессии.
slippage effect
The slippage effect can lead to unexpected losses.
эффект проскальзывания
Эффект проскальзывания может привести к неожиданным потерям.
trade slippage
Trade slippage is a common issue in high-frequency trading.
торговое проскальзывание
Торговое проскальзывание является распространенной проблемой в высокочастотной торговле.
order slippage
Order slippage occurs when orders are executed at different prices than expected.
проскальзывание ордера
Проскальзывание ордера происходит, когда ордера исполняются по ценам, отличным от ожидаемых.
Примеры
Thus, the difference between the actual price and the price on which you counted is called slippage. (slippage).
Таким образом, разница между фактической ценой и ценой, на которую вы рассчитывали, называется проскальзывание (slippage).
The potential biggie is what some players call “slippage.”
Потенциальным риском является то, что некоторые игроки называют slippage.
This allows brokers to eliminate negative slippage while ensuring the possibility of positive slippage.
Это позволяет брокерам исключать отрицательное проскальзывание, при этом обеспечивая возможность положительного проскальзывания.
Now I shall answer the question ‘what is slippage’ and how does slippage affect trading system performance.
Теперь я отвечу на вопрос «что такое проскальзывание» и как проскальзывание влияет на производительность торговой системы.
Market orders are prone slippage, but a small amount of slippage is worth it if we need to get in or out quickly.
Рыночные ордера подвержены проскальзыванию, но небольшое проскальзывание того стоит, если вам нужно быстро войти или выйти из сделки.