-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Skulk
UK
/skʌlk/
US
/skʌlk/
See also:
skulk about
Перевод слова "skulk" на Русский язык
skulk
Существительное
UK
/skʌlk/
US
/skʌlk/
skulk
skulks множ.
ста́я
A skulk of foxes was seen near the forest.
Ста́я лис была замечена возле леса.
Дополнительные переводы
skulk
Глагол
UK
/skʌlk/
US
/skʌlk/
skulk
skulks
skulked Прошедшее простое время / Причастие прошедшего времени
skulking Герундий
The thief skulked in the shadows, waiting for the right moment to strike.
Вор крался в тени, ожидая подходящего момента для удара.
Опеределения
skulk
Существительное
UK
/skʌlk/
US
/skʌlk/
A group of foxes.
A skulk of foxes was spotted near the edge of the forest.
A person who moves stealthily or furtively.
The skulk was seen sneaking around the back of the building.
The act or an instance of skulking; a stealthy or furtive movement or concealment.
His skulk behind the bushes was quickly discovered.
skulk
Глагол
UK
/skʌlk/
US
/skʌlk/
To move stealthily or furtively.
The cat skulked through the shadows, unseen by the birds.
To hide or conceal oneself, often out of cowardice or fear.
He skulked behind the door, hoping not to be noticed by his boss.
Идиомы и фразы
skulk of foxes
A skulk of foxes was spotted near the woods.
стая лис
Стая лис была замечена у леса.
skulk of jackals
The villagers feared the skulk of jackals roaming at night.
стая шакалов
Жители деревни боялись стаи шакалов, бродящих ночью.
skulk of thieves
A skulk of thieves planned their next heist.
группа воров
Группа воров планировала свое следующее ограбление.
skulk of shadows
A skulk of shadows crept along the alley.
скопление теней
Скопление теней ползло вдоль переулка.
skulk of hunters
The skulk of hunters waited silently for their prey.
группа охотников
Группа охотников молча ждала свою добычу.
skulk in the darkness
A skulk in the darkness was spotted by the patrolling guard.
прятаться в темноте
Патрульный заметил шайку, прячущуюся в темноте.
skulk behind (someone)
The skulk behind the leader moved cautiously.
прятаться позади (кого-то)
Группа, прятавшаяся за лидером, двигалась осторожно.
skulk near the ruins
A skulk near the ruins alerted the town's defenders.
красться рядом с руинами
Группа, крадущаяся рядом с руинами, насторожила защитников города.
skulk in the alley
The skulk in the alley planned their next move.
прятаться в переулке
Шайка, прятавшаяся в переулке, планировала свои дальнейшие действия.
skulk under cover
The skulk under cover waited until midnight to act.
прятаться под прикрытием
Шайка, прятавшаяся под прикрытием, ждала полуночи, чтобы действовать.
skulk around
Teenagers tend to skulk around the store after hours.
красться вокруг
Подростки обычно крадутся вокруг магазина после закрытия.
skulk in shadows
The thief tried to skulk in shadows to avoid being seen.
таиться в тенях
Вор пытался таиться в тенях, чтобы его не заметили.
skulk behind
He would often skulk behind the bushes.
прятаться за
Он часто прятался за кустами.
skulk away
The cat tried to skulk away when I caught it on the counter.
украдкой уходить
Кошка попыталась украдкой уйти, когда я застал её на столе.
skulk about
They decided to skulk about the neighborhood under the cover of night.
скрываться
Они решили скрываться в районе под покровом ночи.
skulk out of sight
He tried to skulk out of sight before anyone noticed him.
красться так, чтобы остаться незаметным
Он попытался скрытно исчезнуть, прежде чем кто-либо его заметил.
skulk in the background
She would often skulk in the background at parties, avoiding attention.
таиться на заднем плане
На вечеринках она часто таилась на заднем плане, избегая внимания.
skulk through the alley
They watched a figure skulk through the alley late at night.
крадучись проходить по переулку
Они наблюдали, как кто-то крадучись проходит по переулку глубокой ночью.
skulk by the door
He would skulk by the door, listening to the conversation inside.
таиться у двери
Он таился у двери, подслушивая разговор внутри.
skulk along the fence
A cat was seen to skulk along the fence in search of prey.
красться вдоль забора
Видели, как кошка крадется вдоль забора в поисках добычи.