-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Significantly
UK
/sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt.li/
US
/sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt.li/
Перевод significantly на русский язык
significantly
Наречие
UK
/sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt.li/
US
/sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt.li/
The company's profits have increased significantly this year.
Прибыль компании значительно увеличилась в этом году.
Опеределения
significantly
Наречие
UK
/sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt.li/
US
/sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt.li/
In a way that is large or important enough to be noticed or have an effect.
The company's profits have increased significantly over the past year.
In a way that suggests a particular meaning or importance.
He looked at her significantly, hinting that he knew more than he was letting on.
Идиомы и фразы
significantly improve
The new software update significantly improves performance.
значительно улучшить
Новое обновление программного обеспечения значительно улучшает производительность.
significantly reduce
We need to significantly reduce our carbon emissions.
значительно снизить
Нам нужно значительно снизить выбросы углекислого газа.
significantly increase
The company plans to significantly increase its market share.
значительно увеличить
Компания планирует значительно увеличить свою долю на рынке.
significantly affect
The policy change will significantly affect the economy.
значительно влиять
Изменение политики значительно повлияет на экономику.
significantly enhance
New technologies can significantly enhance security measures.
значительно улучшить
Новые технологии могут значительно улучшить меры безопасности.
decrease significantly
The company's profits decreased significantly last quarter.
значительно уменьшиться
Прибыль компании значительно уменьшилась в прошлом квартале.
contribute significantly
She contributed significantly to the success of the event.
вносить значительный вклад
Она внесла значительный вклад в успех мероприятия.
fluctuate significantly
The company's earnings fluctuate significantly every quarter.
значительно колебаться
Прибыль компании значительно колеблется каждый квартал.
advance (something) significantly
The new technology aims to advance research significantly.
значительно продвигать (что-то)
Новая технология нацелена на значительное продвижение исследований.
abridge (something) significantly
They had to abridge the manuscript significantly before publication.
значительно сократить (что-то)
Им пришлось значительно сократить рукопись перед публикацией.
aggravate (something) significantly
This decision could aggravate the problem significantly.
существенно усугубить (что-то)
Это решение может существенно усугубить проблему.
significantly abrade (something)
The constant friction will significantly abrade the surface.
значительно истереть (что-то)
Постоянное трение значительно истерет поверхность.
affect (someone) significantly
The new policy will affect them significantly.
существенно влиять на (кого-то)
Новая политика будет существенно влиять на них.
significantly affected
The wildlife was significantly affected by the pollution.
значительно затронутый
Дикая природа была значительно затронута загрязнением.
amplify (something) significantly
The new technology can amplify it significantly compared to previous methods.
значительно усиливать (что-то)
Новая технология может значительно усиливать это по сравнению с предыдущими методами.
significantly correlate
Job satisfaction significantly correlates with employee productivity.
значительно коррелировать
Удовлетворенность работой значительно коррелирует с производительностью сотрудников.
decline significantly
The population of the region has declined significantly over the past decade.
значительно уменьшаться
Население региона значительно уменьшилось за последнее десятилетие.
depreciate significantly
The currency may depreciate significantly due to inflation.
значительно обесцениваться
Валюта может значительно обесцениться из-за инфляции.
deteriorate significantly
The air quality in the city has deteriorated significantly over the past decade.
значительно ухудшаться
Качество воздуха в городе значительно ухудшилось за последнее десятилетие.
differ significantly
The two proposals differ significantly in cost.
значительно отличаться
Два предложения значительно отличаются по стоимости.
impinge significantly
Budget cuts impinge significantly on education programs.
значительно влиять
Сокращения бюджета значительно влияют на образовательные программы.
narrow (something) significantly
They managed to narrow the gap significantly between the two competitors.
значительно сузить (что-то)
Им удалось значительно сузить разрыв между двумя конкурентами.
negate (something) significantly
The new policy will negate the benefits significantly.
значительно нивелировать (что-либо)
Новая политика значительно нивелирует преимущества.
significantly outnumber
The volunteers significantly outnumber the staff.
значительно превосходить числом
Добровольцы значительно превосходят числом сотрудников.
overcharge (someone) significantly
They overcharged us significantly for the repairs.
значительно завышать цену (кому-то)
Они значительно завысили нам цену за ремонт.
(someone) profit significantly
Many companies profit significantly from online advertising.
(кто-то) извлекать существенную выгоду
Многие компании извлекают существенную выгоду из онлайн-рекламы.
vary significantly
Opinions on this matter vary significantly among experts.
значительно различаться
Мнения по этому вопросу значительно различаются среди экспертов.