en

Shortage-induced

ru

Перевод слова "shortage-induced" на Русский язык

shortage-induced
Прилагательное
raiting
UK
/ˈʃɔːtɪdʒ ɪnˈdjuːst/
US
/ˈʃɔrtɪdʒ ɪnˈdust/
Hyphenated relational adjective meaning caused by or resulting from a shortage; typically used attributively and not normally compared.
вызванный нехваткой
Обозначает признак или явление, возникшее из-за нехватки; обычно употребляется атрибутивно.
The shortage-induced delays disrupted the supply chain.
Задержки, вызванные нехваткой, нарушили цепочку поставок.
Дополнительные переводы
обусловленный нехваткой
Более формальный вариант; сохраняет значение «вызванный дефицитом/нехваткой».

Опеределения

shortage-induced
Прилагательное
raiting
UK
/ˈʃɔːtɪdʒ ɪnˈdjuːst/
US
/ˈʃɔrtɪdʒ ɪnˈdust/
caused by or resulting from a shortage
The shortage-induced delays disrupted the supply chain.

Идиомы и фразы

shortage-induced delays
The shipment faced shortage-induced delays at the port.
задержки, вызванные нехваткой
Поставка в порту столкнулась с задержками, вызванными нехваткой.
shortage-induced disruptions
Farmers reported shortage-induced disruptions in the supply chain.
сбои, вызванные дефицитом
Фермеры сообщили о сбоях в цепочке поставок, вызванных дефицитом.
shortage-induced inflation
Economists warned that shortage-induced inflation could continue for months.
инфляция, вызванная дефицитом
Экономисты предупредили, что инфляция, вызванная дефицитом, может продолжаться несколько месяцев.
shortage-induced price increases
Consumers struggled with shortage-induced price increases in basic goods.
повышение цен, вызванное дефицитом
Потребители столкнулись с повышением цен, вызванным дефицитом основных товаров.
shortage-induced rationing
The government introduced shortage-induced rationing of fuel.
нормирование, вызванное дефицитом
Правительство ввело нормирование топлива, вызванное дефицитом.
shortage-induced cuts
The company announced shortage-induced cuts in production.
сокращения, вызванные дефицитом
Компания объявила о сокращениях производства, вызванных дефицитом.
shortage-induced losses
Retailers suffered shortage-induced losses during the holiday season.
потери, вызванные дефицитом
Розничные продавцы понесли потери, вызванные дефицитом, в праздничный сезон.
shortage-induced outages
Several cities experienced shortage-induced outages in electricity supply.
перебои, вызванные нехваткой
В нескольких городах произошли перебои в электроснабжении, вызванные нехваткой.
shortage-induced bottlenecks
The factory faced shortage-induced bottlenecks in manufacturing.
узкие места, вызванные нехваткой
Фабрика столкнулась с узкими местами в производстве, вызванными нехваткой.
shortage-induced hardship
Families in the region endured shortage-induced hardship throughout the winter.
лишения, вызванные дефицитом
Семьи в регионе терпели лишения, вызванные дефицитом, всю зиму.

Связанные слова