
Shoji
UK
/ˈʃəʊdʒi/
US
/ˈʃoʊdʒi/

Перевод shoji на русский язык
shoji
СуществительноеUK
/ˈʃəʊdʒi/
US
/ˈʃoʊdʒi/
The shoji in the room allowed soft light to filter through.
Сёдзи в комнате пропускали мягкий свет.
Опеределения
shoji
СуществительноеUK
/ˈʃəʊdʒi/
US
/ˈʃoʊdʒi/
A traditional Japanese sliding door or screen made of a wooden frame covered with translucent paper.
The shoji allowed soft light to filter into the room, creating a serene atmosphere.
Идиомы и фразы
shoji screen
The sunlight filtered softly through the shoji screen.
экран сёдзи
Солнечный свет мягко проникал через экран сёдзи.
traditional shoji
She admired the traditional shoji in the Japanese tea house.
традиционный сёдзи
Она восхищалась традиционным сёдзи в японском чайном домике.
wooden shoji
The wooden shoji added a rustic charm to the room.
деревянный сёдзи
Деревянный сёдзи добавил комнате деревенский шарм.
paper shoji
They decided to replace the old curtains with paper shoji for a more elegant look.
бумажный сёдзи
Они решили заменить старые шторы на бумажный сёдзи для более элегантного вида.
sliding shoji
The sliding shoji allowed them to easily divide the large space into separate areas.
раздвижной сёдзи
Раздвижной сёдзи позволял им легко разделять большое пространство на отдельные зоны.