Shipmate

Перевод слова "shipmate" на Русский язык

Существительное

/ˈʃɪp.meɪt/

shipmate

shipmates множ.

товарищ по кораблю

He shared his food with his shipmate.

Он поделился едой со своим товарищем по кораблю.

сослуживец на корабле

She often talked about her adventures with her shipmate.

Она часто рассказывала о своих приключениях с сослуживцем на корабле.

Существительное

/ˈʃɪp.meɪt/

A fellow sailor or crew member on the same ship.

During the long voyage, he became good friends with his shipmate.

A fellow sailor, especially when used as a term of address by members of a ship's crew or naval personnel.

"Shipmate, could you give me a hand with this line?"

old shipmate

He was happy to see his old shipmate after many years.

старый товарищ по кораблю

Он был рад увидеть своего старого товарища по кораблю спустя много лет.

loyal shipmate

She was known as a loyal shipmate, always ready to help.

верный товарищ по кораблю

Она была известна как верный товарищ по кораблю, всегда готовая помочь.

trustworthy shipmate

A trustworthy shipmate is invaluable on long journeys.

надежный товарищ по кораблю

Надежный товарищ по кораблю бесценен на длинных путешествиях.

fellow shipmate

He shared his concerns with a fellow shipmate.

товарищ по кораблю

Он поделился своими переживаниями с товарищем по кораблю.

former shipmate

They met a former shipmate at the reunion.

бывший товарищ по кораблю

Они встретили бывшего товарища по кораблю на встрече выпускников.